《心灵捕手》(Good Will Hunting)经典台词(中英双语对照)

如题所述

《心灵捕手》是一部由格斯·范·桑特执导的励志剧情电影。影片讲述了一位名叫威尔(Will Hunting)的麻省理工学院清洁工的故事,他拥有数学天赋却叛逆成性。在教授蓝勃、心理学家桑恩和朋友查克的帮助下,威尔最终打开了心扉,消除了人际隔阂,并找回了自我与爱情。

追根溯源的唯一途径便是亲身尝试,真正的失去只在你爱某物胜过爱自己时才会发生。人们称之为“瑕疵”的东西,其实都是好东西。选择谁进入我们的世界,是我们的权利。你并不完美,但与某人是否匹配才是亲密关系的核心。

你认识的那个女孩可能并不完美,但是否适合彼此才是关键。你常希望未曾遇到她,因为那样夜里就能睡得着。你不用惦记外面有人像她一样。你担心她会挥霍自己的天赋。

有人认为完美的人或女孩未必适合彼此,重要的是他们相互适应。你对我无从下手,我无法通过书籍认识你,除非你想谈谈自己。人总有不好的时候,这些时候会让你回忆起从前不曾在意的好事。

我望着钢琴,只能看到一堆琴键、踏板和木头。但贝多芬、莫扎特却能自然而然地演奏。我不能画画,也打不好球。这可能是一种哲学,让你在余生不用认识任何人。

你总有不好的时候,但这些时刻会让你回忆起从前未曾留意的好事。我常希望未曾遇到你,那样夜里就能睡得着。你挥霍你的天赋让我心疼。

郑州立德教育专注于雅思、托福、托业&多邻国等出国语言培训,欢迎到访咨询了解!地址:郑州市大学路80号华城国际中心8层0822室,联系人:李老师,18037326700(微信同号)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网