我想靠自己读透一篇文言文，像老师那样读透，请告诉我中国古代文学常识知识，我先学一些再去翻译就容易多了，再帮我推荐一篇不太难的文言文，我想自己翻译并明白其中的道理，我相信我可以的，只靠上语文课学得不够，我要自己提高自己，所以，请讲知识和推荐一篇文言文，我希望被支持，但你反对我也明白你的意思，可万事开头难，我相信我可以做到，对吗?帮帮我，谢谢。我是14岁美眉，告诉我，谢谢。
先看一些中国古代的故事，你在翻译文言文之前，可以先了解一下中国古代的一些习俗和一些常用字的意思http://wenku.baidu.com/view/09152eb765ce050876321369.html
这里有文言文的常用知识点，看看会有好处的，文言文是记叙类的比较好翻译，但如果想比较精确的翻译，就必须多读一些中国的古代故事，你可以先从简单的入手，先看一些有文言文现代文翻译的书，希望会对你有帮助。
http://wenku.baidu.com/view/a39b5ba1284ac850ad024259.html
这里的知识点比较简单，你可以先从这里看起，至于推荐的话，你可以先看这几篇孔子东游，见两小儿辩斗。问其故。
一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。”
一儿以日初出远，而日中时近也。
一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎？”
一儿曰：“日初出沧(cāng)沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎？”
孔子不能决也。
两小儿笑曰：“孰(shú)为汝(rǔ)多知(zhì)乎？”
孔子往东方游学，看见两个孩子在争辩，孔子就问他们争辩的原因。
一个孩子说：“我认为太阳刚出来的时候距离人近，而正午的时候离人远。”
另一个孩子认为太阳刚出来时离人远，而正午时离人近。
第一个孩子说：“太阳刚刚升起的时候像个大圆车篷，等到正午时就像盘子一样，这不是远处的小而近处的大吗？”
另一个孩子说：“太阳刚出来的时候感觉很清凉寒冷，到了中午就像把手伸进热水里一样热，这不是越近感觉越热而越远感觉越凉吗？”
孔子不能判断谁说的对谁说的错。
两个孩子笑着说：“谁说您的知识丰富呢？”
然后你可以从论语下手，希望对你有帮助。
这里有文言文的常用知识点，看看会有好处的，文言文是记叙类的比较好翻译，但如果想比较精确的翻译，就必须多读一些中国的古代故事，你可以先从简单的入手，先看一些有文言文现代文翻译的书，希望会对你有帮助。
http://wenku.baidu.com/view/a39b5ba1284ac850ad024259.html
这里的知识点比较简单，你可以先从这里看起，至于推荐的话，你可以先看这几篇孔子东游，见两小儿辩斗。问其故。
一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。”
一儿以日初出远，而日中时近也。
一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎？”
一儿曰：“日初出沧(cāng)沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎？”
孔子不能决也。
两小儿笑曰：“孰(shú)为汝(rǔ)多知(zhì)乎？”
孔子往东方游学，看见两个孩子在争辩，孔子就问他们争辩的原因。
一个孩子说：“我认为太阳刚出来的时候距离人近，而正午的时候离人远。”
另一个孩子认为太阳刚出来时离人远，而正午时离人近。
第一个孩子说：“太阳刚刚升起的时候像个大圆车篷，等到正午时就像盘子一样，这不是远处的小而近处的大吗？”
另一个孩子说：“太阳刚出来的时候感觉很清凉寒冷，到了中午就像把手伸进热水里一样热，这不是越近感觉越热而越远感觉越凉吗？”
孔子不能判断谁说的对谁说的错。
两个孩子笑着说：“谁说您的知识丰富呢？”
然后你可以从论语下手，希望对你有帮助。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2010-09-07
书读百遍，其义自现
第2个回答 2010-09-08
要循序渐进，我们毕竟没有古代的学习氛围，就像学习英语没有英语的语境一样，学习古文要从一点一滴开始积累，一些常用的词字的用法，意义都要熟练掌握，才能随机应变。。但要领会更深层次的意境的话，就不能单从意思上理解，要了解相关历史背景，人文知识，有一定的道德修养文化底蕴，才能身临其境。。14岁的小美眉，多和你的老师学习，你的老师并不是遥不可及的，只要努力就可以达到那样的水平的，要加油~~热爱国学，热爱祖国
第3个回答 2010-09-14
文言文知识与“文学史，文学理论，文学批评”何干？
文言文知识概括说来大致包括以下内容：
一、实词
二.虚词
三.句式
四.通假字 等等。
推荐个材料下载好好看吧：
文言文知识概括说来大致包括以下内容：
一、实词
二.虚词
三.句式
四.通假字 等等。
推荐个材料下载好好看吧：
第4个回答 2010-09-16
可以先读一些历史故事，或者一些寓言故事，通过阅读后再进一步去读原文，这样就可以培养学习古文的兴趣。
