los lobos什么意思 死神里史塔克归刃时喊的~群狼的翻译不像是这个啊

如题所述

lobos是西班牙语中lobo(狼)的复数形式,los则是西班牙语中的复数定冠词
简单的说,翻译成英语就是the wolves

死神里的破面们都是拉丁派系的,连配的BGM都是拉丁风情的,跟破面相关的一些名词基本都是出自西班牙语,所以楼主可以理解了吧
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-09-10
1. 大灰狼
大灰狼(lobos)


2. 灰狼合唱团
lobos(灰狼合唱团),也继1987年的《La Bamba(青春传奇)》所挑大梁录制的...
第2个回答  2010-09-10
就是群狼啊,los lobos是以前欧美的一个合唱团,就叫群狼合唱团,这里就是引用一下,因为死神本来就是比较欧美化的漫画啊,不用特别计较这个的

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网