我的意思是,住在寄宿家庭里,亲切点的应该怎么称呼主人,每天回家 吃饭时候 都要称呼的`
当你搬东西进入这个家庭后，如果你很幸运的碰到一家和蔼的洋人，他们有些时候会让你直接叫他们MUM 或者DAD，还有的会让你直接叫他们的名字，当然这些都要因人而异哦，还可以对他们有种称呼是homefather OR homemother ，我个人认为，最稳妥的办法就是直接问他们，他们喜欢你怎么称呼他们，这样还是比较有礼貌滴‘～～
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2007-01-13
直呼其名
一般的他会告诉你 他的名字 还会告诉你怎么叫他---有时是名字的简称
楼上说的homefather OR homemother之类是当你跟别人说到你的房东时用的 要不你光说名字人家也不知道你在说谁
比如 你带你朋友回家 你向别人介绍你房东 this is XXX my homefather
---仅适用于西方国家
一般的他会告诉你 他的名字 还会告诉你怎么叫他---有时是名字的简称
楼上说的homefather OR homemother之类是当你跟别人说到你的房东时用的 要不你光说名字人家也不知道你在说谁
比如 你带你朋友回家 你向别人介绍你房东 this is XXX my homefather
---仅适用于西方国家
第2个回答 2007-01-12
ma'am or sir
或者直呼其名，这样更显亲切。一般都是直接叫名字的。
或者直呼其名，这样更显亲切。一般都是直接叫名字的。
第3个回答 2007-01-12
房东－－女房东 hostess 是：女主人
我的意思是,住在寄宿家庭里,亲切点的应该怎么称呼主人,每天回家 吃饭时候 都要称呼的`
男房东的就叫叔叔，女的叫婶婶。
我的意思是,住在寄宿家庭里,亲切点的应该怎么称呼主人,每天回家 吃饭时候 都要称呼的`
男房东的就叫叔叔，女的叫婶婶。
第4个回答 2007-01-12
去英联邦国家 有一个对homestay的专门词 叫homema 汉语音译差不多就是后妈 就是指的寄宿家庭中的女主人 男的好象没有特别的叫法
