如题所述
“你条友”和“你条粉肠”都是粤语中的词语，但它们的具体含义可能因地区和使用场合而有所不同。
一般来说，“你条友”可以理解为“你这位朋友”或“你那个朋友”，指的是说话人的朋友或熟人。这个词语通常没有贬义，但如果是用于批评或指责的语境下，则可能表示不满或厌恶的情绪。
而“你条粉肠”则是一个比较口语化的词语，通常用来形容一个人的性格或行为。具体来说，它指的是一个人比较任性、倔强、不听话、不讲道理的性格特点。这个词语有些轻微的贬义，但通常不会用于非常正式或严肃的场合。
需要注意的是，这些词语都是粤语中的口语表达，如果不懂粤语的人听到这些词语可能会感到困惑或误解其含义。
一般来说，“你条友”可以理解为“你这位朋友”或“你那个朋友”，指的是说话人的朋友或熟人。这个词语通常没有贬义，但如果是用于批评或指责的语境下，则可能表示不满或厌恶的情绪。
而“你条粉肠”则是一个比较口语化的词语，通常用来形容一个人的性格或行为。具体来说，它指的是一个人比较任性、倔强、不听话、不讲道理的性格特点。这个词语有些轻微的贬义，但通常不会用于非常正式或严肃的场合。
需要注意的是，这些词语都是粤语中的口语表达，如果不懂粤语的人听到这些词语可能会感到困惑或误解其含义。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2021-08-27
“你条友”→你这厮！
（你这厮儿→“你条友仔”）；
“你条粉肠”→你这牲畜；或者：你这禽兽。
牲畜→shen chu
s／x→h／f，取f，牲→fen；与“粪”谐音；
c类→q声母广音，过渡qu，寻的后添韵脚n，过渡为qun，修饰为qion，与“肠”谐音。
牲畜→“粪肠”。
禽兽→音转方法同上。
禽兽与牲畜是差不多的！对吧？也真巧，两者都能顺当地音转为“粪肠”或“粉肠”。
（你这厮儿→“你条友仔”）；
“你条粉肠”→你这牲畜；或者：你这禽兽。
牲畜→shen chu
s／x→h／f，取f，牲→fen；与“粪”谐音；
c类→q声母广音，过渡qu，寻的后添韵脚n，过渡为qun，修饰为qion，与“肠”谐音。
牲畜→“粪肠”。
禽兽→音转方法同上。
禽兽与牲畜是差不多的！对吧？也真巧，两者都能顺当地音转为“粪肠”或“粉肠”。
第2个回答 2020-05-31
你条友
是指你这个人啊，平时我们都用来说那些好朋友，都比较亲切！
可是你条，就不同了，是骂人的话！跟说人是废柴差不多吧！本回答被网友采纳
是指你这个人啊，平时我们都用来说那些好朋友，都比较亲切！
可是你条，就不同了，是骂人的话！跟说人是废柴差不多吧！本回答被网友采纳
