用英语翻译“高三不应该把感情和学习混合起来”应该怎样翻译?

如题所述

您好,这句话用英文这么翻译:
we shouldn't jumble our emotion and learning in the third year of senior high school.
翻译表述不唯一,这是个比较符合英文语言习惯的表述。
原创翻译,满意就采纳吧。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-12-17
We should not mix up the feelings and learning In the senior Year
第2个回答  2013-12-17
Senior three should not have feelings and learning together

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网