ParisHilton
Screwed这首歌的歌词谁给翻译一下。
谢谢
Please don''t start it again
You''re under my skin
Same old story…
Boy meets girl
And she falls much harder than him
Baby, where''s the glory?
If all night
All night
You''re attention''s not mine
So please don''t start it again
You''re under my skin
It''s a sin
''Cause you''re starting to win
Since I''m already screwed
Here''s a message to you…
My heart''s wide open
And I''m just not gettin'' through
To the lover in you…
And I''m still hopin''
That tonight
Tonight
You''re gonna turn down the lights
And give me a little more room
Just to prove it to you…
What do I gotta do?
Just push her aside
She''s not your type
So clichéd when
A boy falls under the spell
Of a woman from Hell
It''s hard to take ''cause
Tonight
Tonight
You could''ve found out I might
Have been the girl of your dreams
Baby, you might''ve seen
What it means
Just to really be free
Since I''m already screwed
Here''s a message to you…
My heart''s wide open
And I''m just not gettin'' through
To the lover in you…
And I''m still hopin''
That tonight
Tonight
You''re gonna turn down the lights
And give me a little more room
Just to prove it to you…
What do I gotta do?
Tell me that you do…
Tell me that you do…
Tell me that you wanna take my number
There will come a day
A hazy day in May
Or a storm in mid-December
When you need someone
Just to have a little fun
Then I could be the perfect girl for you to root
Since I''m already screwed
Here''s a message to you…
My heart''s wide open
And I''m just not gettin'' through
To the lover in you…
And I''m still hopin''
That tonight
Tonight
You''re gonna turn down the lights
And give me a little more room
Just to prove it to you…
What do I gotta do?
呵呵,不是太完善,有没有更好的分析,谢谢大家!
你在我皮肤里,
又是哪个老故事,
一个和尚遇到了一个尼姑,
尼姑头发比和尚的长,
哦,他奶奶的,孙悟空在哪里?
如果一晚上,一晚上,你没注意我的容颜.
所以别这样了,你在我的皮肤里.
罪过呀罪过,