朋友送的兰蔻化妆品不知道是什么帮忙翻译一下,谢谢

Cream-to-Oil Massage Cleanser
All skin types

您提供的图片中的文字是法语,以下是我为您翻译的内容:
1. 瓶身标注的 "Création" 指的是创作、创造,可能是某一系列或产品的名称。
2. "Gommage" 是法语中“洁面”的意思,所以这部分可以翻译为“洁面膏”。
3. "Visage" 是法语中“脸部”或“面部”的意思,所以这部分可以翻译为“面部用”。
4. "Nuit" 是法语中“夜晚”的意思,所以这部分可以翻译为“晚间使用”。
5. "Oeil" 是法语中“眼睛”的意思,所以这部分可以翻译为“眼部用”。
6. "Lancme" 是兰蔻的法语名称。
根据这些信息,我推测这个产品是兰蔻的一款晚间使用的眼部和面部洁面产品。不过具体的产品类型和功效可能需要参照兰蔻官方的产品信息。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2018-04-27
BIENFAIT MULTI-VITAL 高度修护保湿霜 SPF 15
能为肌肤极速过行保湿兼修护,即时令肌肤作出显著的改善。它能加强皮肤的天然抵抗力,对抗外来的侵袭和紫外线的伤害,令你的肌肤得到适当的滋润

PRIMORDIALE SKIN DEFENCE 加强型再青春日霜
此产品是对抗肌肤老化的最佳选择

CREME-MOUSSE
CONFORT
兰蔻全新柔肤洁面泡沫膏
乳霜状质地干性肌肤专用洗颜品

介于霜状与乳状的滋润质地,加水搓揉后便可产生大量细致泡沫,温和洗去脸部肌肤的残留污垢。

富含天然野玫瑰油,作为洗脸时清洁成分与肌肤之间的保护间质,让干性肌肤免于紧绷、干涩的困扰。使用后净肤质感:温和舒适,滋润不刺激。本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2013-07-03
亲爱的,兰蔻大陆地区目前没有您咨询的这款洗面奶,从字面来看这是去油洁面乳,根据您的需求我们推荐您兰蔻新清滢洁面乳:丰富莹白的泡沫,深层清理肌肤中的杂质。
富含抗氧化成分,以及白莲与法国玫瑰精华,与肌肤很好接合,达到深层洁净的效果。
兰蔻清滢嫩肤洁面乳:安全、温和的亲肤配方(PH值十分接近肌肤)无皂膏体,泡沫更薄更绵密,如同“泡沫手套”环绕双手,使皮肤纯净通透、恢复肌肤光滑亮彩。
适合油性、混合性肤质。
更多产品信息欢迎登陆兰蔻官方网站查询:
第3个回答  2010-09-27
精油按摩洁面乳
所有肤质适用

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网