本人韩语还不是很熟稔，希望精通韩语的朋友们帮帮我。是以报告书的形势，所以不能太口语化。不用逐字逐句，意思对就行。谢谢啦~
正文：小时候，爷爷奶奶经常带我去看京剧表演，表演中的男女主人公总是以夸张的服装和妆容出现。那个时候我对这些并不感兴趣甚至反感，只是觉得很神奇很特殊并且还有些乏味。大了以后才渐渐发现，京剧蕴涵着深厚的文化思想和艺术内涵,它是中国的国粹，它对历史文化都有着深远的影响。而那时作为小孩子，这些东西是不可能体会到的。
京剧是了解中国历史不可缺少的一部分·······
어렸을 때,할아버지와 할머니는 자주 날 데리고 경극을 보러 갔다.경극에서 나오는 남여주인공은 늘 과장스러운 복장과 장식으로 등장했었다.그때는 그에 대해서 관심이 없었을뿐만아니라 심지어 반감했었고,다만 특별하고 이상하고도 재미없었다고 생각되었다.나이가 들면서 경극중에 포함된 깊은 문화사상과 예술의미를 이해하게되었고,그가 중국의 국수이면서 중국의 역사와 문화에 대해 깊은 영향을 끼쳤다는것을 이해하게되었다.하기는 그때는 어렸었기에 이 도리를 이해할수가 없었다.
중국역사를이해하는 길에서,경극은 없어서는 안될 부분으로 되고 있다.
这段话是一种记述的形式写出自己的感受，并不需要加습니다这么恭敬。用了10分钟才写完,检查了两遍。呵呵本人韩语还行，但是打字没咋打过。希望对你有帮助。
중국역사를이해하는 길에서,경극은 없어서는 안될 부분으로 되고 있다.
这段话是一种记述的形式写出自己的感受，并不需要加습니다这么恭敬。用了10分钟才写完,检查了两遍。呵呵本人韩语还行，但是打字没咋打过。希望对你有帮助。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2010-09-29
어릴 때 할아버지와 할머니께서 항상 저를 데리고 경극을 보러 갔습니다. 공연중의 남녀 주인공은 과장한 복장과 분장으로 나옵니다. 그때 저는 이에게 관심이 없고 심지어 반감했는데 신기하고 특별하지만 재미 없다고 생각할 뿐이었습니다. 자란 후 경극은 유구한 문화사상과 예술의미가 가지고 중국의 국수이고 역사문화에 심원한 영향이 있는 것을 점점 발견했습니다. 그때 어린이로서 이런 생각이 이해할 수가 없습니다. 중국의 역사를 이해하려면 경극은 불가결한 부분입니다.
第2个回答 2010-10-01
유년기에서는, 기득권 아버지 할머니는 빈번하게 저를 실행된 경극을 보는 지도했다 성과 영웅 및 여장부에서 항상 나타나는 것을 허용된 의류 및 메이크업을 과장했다.그때 나는 이 동등한에 싫어하는 아주 신비하게 아주 특별한 또한 몰취미하가 다는 것을 관심이 끌리지 않으며, 생각한다 단지 이다., 경극이 깊은 문화적인 생각 및 예술적인 의미를 포함하고 있다는 것을 나중에 있는 큰 단지 그 후에 점차적으로 발견해, 중국의 국가 본질, 모두가 역사적인 문화 중후한 영향 하는 그것이다.그러나 아이를, 이 것 깨닫기 불가능하지 않았다 그때 가지고 갔다.
경극은 이해한다 중국 역사 근본 부속을 이다 · · · · · · ·
경극은 이해한다 중국 역사 근본 부속을 이다 · · · · · · ·
