“阿拉丁”(天方夜谭之阿拉丁神灯的主人公)一词来源于上海方言吗?

如题所述

与上海话无关。
《一千零一夜》(天方夜谭)是阿拉伯故事集,产生于公元七世纪。当时上海根本还不存在,更没有上海方言。而且阿拉伯与中国也没有交流,因此阿拉丁这个名字完全与中国无关。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-01-07
就是音译,跟上海话没有关系的,阿拉丁的英文是Aladdin。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网