英译中 :Surprisingly,contrary to popular ____,friendly,supportive colleagues and a good manager,instead of the salary or the love for the work.
有个单词缺失，求帮忙一下，大概翻译就可以了，万分感激。
不仅是有一个词缺失，而是以个没有谓语动词的不完整的句子。分析如下：
〔状语〕Surprisingly （令人吃惊的是）
〔主语〕contrary to popular ____ , friendly, supportive colleagues and a good manager （与大众的 …、友好并有助的挑战和一个好的经理相反）
〔谓语部分〕缺失
〔状语〕 instead of the salary or the love for the work （而不是因工作而得到的薪水和爱情）追问
〔状语〕Surprisingly （令人吃惊的是）
〔主语〕contrary to popular ____ , friendly, supportive colleagues and a good manager （与大众的 …、友好并有助的挑战和一个好的经理相反）
〔谓语部分〕缺失
〔状语〕 instead of the salary or the love for the work （而不是因工作而得到的薪水和爱情）追问
看不懂
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
