东北话揍麻了,是什么意思?

如题所述

揍麻应为揍嘛,揍嘛了的意思是:干什么(去)了?做什么(去)了?

“揍嘛”为河北(沧州)、山东地区(鲁北德州、鲁南枣庄、滕州一带)的方言,大多数意思是“要做什么?”“想干什么?”“怎么”,有时候也指:说话人不服气,别人管不着他正在做的事; 没听清,再说一遍。

经常搭配用法

揍嘛?——方言翻译为:“干什么?”(没听清,再说一遍)表达时,声调低缓。

揍嘛!——方言翻译为:“管得着嘛!”。有愤怒的感情,声调高亢,急速。有时表达为“想揍吗!?”

揍嘛气?——方言翻译为:“即将做什么呢?”或者“到哪儿去?”表达时,声调低缓。带疑惑的感情。气是去的方言音。

揍嘛滴!——方言翻译为:“正在干什么!”或者“你是干什么的!”有不满的情绪,声调高亢。

揍嘛来?!——方言翻译为:“你刚才干了什么?”或者“你刚才干了什么的!”带问号是质疑或询问。带叹号是责备。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-04-05
揍麻应为揍嘛,揍嘛了的意思是:干什么(去)了?做什么(去)了?

“揍嘛”为河北(沧州)、山东地区(鲁北德州、鲁南枣庄、滕州一带)的方言,大多数意思是“要做什么?”“想干什么?”“怎么”,有时候也指:说话人不服气,别人管不着他正在做的事; 没听清,再说一遍。

经常搭配用法

揍嘛?——方言翻译为:“干什么?”(没听清,再说一遍)表达时,声调低缓。

揍嘛!——方言翻译为:“管得着嘛!”。有愤怒的感情,声调高亢,急速。有时表达为“想揍吗!?”

揍嘛气?——方言翻译为:“即将做什么呢?”或者“到哪儿去?”表达时,声调低缓。带疑惑的感情。气是去的方言音。

揍嘛滴!——方言翻译为:“正在干什么!”或者“你是干什么的!”有不满的情绪,声调高亢。

揍嘛来?!——方言翻译为:“你刚才干了什么?”或者“你刚才干了什么的!”带问号是质疑或询问。带叹号是责备。

“麻了”是网络上流传的网络用语,一般用于表达轻微的无奈、郁闷、无语等情绪,表示对人物或事物无法理喻、无法交流和无力吐槽。“麻了”多可与无语、无法理解、无力吐槽换用,多用于调侃。
“麻了”一词使用广泛,如“我也是麻了,不想多说。”大有发展成固定语句的趋势,“麻了”一词与“醉了”的意思相同,两者经常相同交替使用。“麻了”一词有假借自己醉了不清醒,不能理解对方,表示对方行为的不可理喻和自己轻微的不满。也有对事物、状态或行为的无力吐槽,表达一种无奈、无语和无法交流的心理感受。本回答被网友采纳
第2个回答  2020-05-30
第3个回答  2020-02-28
做什么呢,的意思~

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网