翻译＋答案

2012济宁】第二节、通读下面的短文，掌握其大意，然后从各题所给的A、B、C三个选项中选出一个最佳答案。
Many parents want their children to be famous one day. But do children have the same___26___?
A new__27____—Hi, Ke'ai is on at Beijing Children's Art Theatre. It tells the story of a boy called Ke'ai. His parents would like him to become a painter or a __28_____ one day. They teach him to ___29___and to play the violin, but Ke'ai doesn't enjoy these activities. Then one day Ke'ai's parents see Liu Xiang win a gold___30___ at the Athens Olympic Games, and they want him to be a sportsman.
"___31___do they want me to be someone else?" Ke'ai asks and says, "I only want to be____32______."
The play shows us that it is good for parents to learn to _____33_____their children. It helps parents to think about what kids want to do.
Young audiences(观众)enjoy the story, and also the___34___in the play. There are two songs in the play. One of them, "Ke'ai's Song" is very ___35 _____to learn, so the audiences can sing the song on their way home after the play!
26.A.jobs B.dreams C.habits D.hobbies
27.A.song B.film C.play D.opera
28.A.writer B.teacher C.sportsman D.musician
29.A.paint B.write C.run D.drive
30.A.match B.ring C.medal D.race
31.A.How B.Why C.When D.Where
32.A.myself B.different C.alone D.great
33.A.encourage B.understand C.criticize D.inspire
34.A.light B.clothes C.skill D.music
35.A.easy B.difficult C.important D.necessary
【答案】【主旨大意】本文是一篇夹叙夹议文。主要通过一个话剧告诉我们一个道理：父母亲应该学会理解孩子，这有助于父母考虑孩子想要做什么。
26. B【解析】根据第一句话，许多的父母亲都希望他们的孩子在将来会出名。可推知句意：可是孩子们会有同样的梦想吗？dreams “梦想”。
27. C【解析】文章后面提到了这是一部 话剧。 play “话剧”。
28. D【解析】根据下文的play the violin 可知，父母亲想要他成为一名音乐家。
29. A【解析】根据上文的painter 可知，父母教给儿子画画。
30. C【解析】此处指的是刘翔在雅典的奥运会上获取金牌。A gold medal “一枚金牌”。
31. B【解析】为什么他们让我成为其他的人呢？ why “为什么”。
32. A【解析】我只是想要做我自己。myself “我自己”，与上文的 someone else 构成对比。
33. B【解析】根据下文的：这有助于父母考虑孩子想要做什么，可推知句意：这个话剧表明了对父母亲而言学会理解孩子是很好的。understand “懂得；理解”。
34. D【解析】根据下文的“songs。”可以判断句意：观众喜欢这个话剧的故事情节与里面的音乐。
35. A【解析】下句话提到了：观众在看完话剧之后的回家的路上能够唱话剧里面的歌曲，可推知，这首歌很容易学会。easy“容易的”。
【难句点拨】
The play shows that it is good for parents to learn to understand their children. It helps parents to think about what kind want to do.
句意为：这个话剧表明了对父母亲而言学会理解孩子是很好的。这有助于父母考虑孩子想要做什么。句中that是连词，引导后面的句子作动词show的宾语从句。It is+形容词+for sb to do sth, 是一个固定句式，it是形式主语，to do sth做真正的主语。在第二个句子中，help sb (to) do sth “帮助某人做某事”，是固定搭配；what kind want to do 是宾语从句。作动词短语think about的宾语。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/v2rvf33yx37vj3vref7.html