(英文翻译) 他的旋律震撼著我 形容1首歌的旋律很震撼我

如题所述

Reberta Flack唱过一首歌,《Killing me softly with his song》,中文名是《轻歌销魂》,意思就是他被音乐旋律震撼了!
这首歌的产生是作者在被一首歌震撼之后,有感而发,写下词曲,而歌名本身表达的也是相同的意思,真是颇有趣味!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-09-06
His melody overwhelms me.
第2个回答  2010-09-06
The melody from him shocked me deeply.
第3个回答  2010-09-06
The tune blew me away.
第4个回答  2010-09-06
I'm intoxicated by its melody.
或:
I'm shocked by its melody.
第5个回答  2010-09-06
His melody totally heartquaked me.

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网