如题所述
å¶æ¥é²ä¸ªæã
æ³ä¸é¿ï¼æ¥é¨ç»ï¼è±å¤æ¼å£°è¿¢éï¼å£°é³è¶æ¥è¶è¿ï¼ã
æå¡éï¼è¾¹å¡ï¼ï¼èµ·åä¹ï¼æ¢ä¹é¸¦ï¼ï¼ç»å±é鹧鸪ã
é¦é¾èï¼éå¸å¹ï¼ææ è°¢å®¶æ± éï¼è°¢éé«çé¦éºï¼æ³æå¹´éè²ç¾å¥³åï¼ã
红çèï¼ç»£å¸åï¼æ¢¦é¿åä¸ç¥ã
åæ³ä¸ä¸é¿é¿ï¼ç»ç»çæ¥é¨æå¨æ³æä¸ï¼ï¼è¯äººå¨æ¿å ï¼çªå¤è±ç°ä¸é¨å£°ä¸ç»ï¼æ¸è¡æ¸è¿ã
é¨æ»´å£°æèµ·äºè¾¹å¡ç大éï¼ä¹æèµ·äºåä¸çä¹é¸¦ï¼æ´ææ°äºç»å±éçéä¸é¹§é¸ªï¼å¥³åéºæ¿çç»å±å¸¸ç¨è±é¸ï¼ä¸è¬ç¨éä¸ä½ç»£ï¼ã
é¦éºéï¼çé¦é¾æ°æ°¤æ°²ï¼å ªå ªéè¿å±å±çº±å¸ï¼æ¦æ¦ä¸ä¸ä½ç¾å¥³æ£ç¸ææ æ ã
红çå°ç¬ï¼æ ç她身èï¼å¤å·²æ·±ï¼å¥¹å°ç»£å¸åä¸ï¼ä¸ç¥æ¯è¦æ¡ä½é£é¨æ»´å£°ï¼è¿æ¯è¦å°å¿ä¸çæ念éç»äºå¤ã
è¿æ¥å¤ï¼æ¢¦å¾ä¹ å¾é¿ï¼å¿ä¸ç人ï¼å´ä¸ç¥è¿å¾ã
å°åºæ¯æ¸©åºç è¿æ¯æå主å¢ï¼è¿ä¸ªé®é¢æ¨æå®è®ºåï¼
æ³ä¸é¿ï¼æ¥é¨ç»ï¼è±å¤æ¼å£°è¿¢éï¼å£°é³è¶æ¥è¶è¿ï¼ã
æå¡éï¼è¾¹å¡ï¼ï¼èµ·åä¹ï¼æ¢ä¹é¸¦ï¼ï¼ç»å±é鹧鸪ã
é¦é¾èï¼éå¸å¹ï¼ææ è°¢å®¶æ± éï¼è°¢éé«çé¦éºï¼æ³æå¹´éè²ç¾å¥³åï¼ã
红çèï¼ç»£å¸åï¼æ¢¦é¿åä¸ç¥ã
åæ³ä¸ä¸é¿é¿ï¼ç»ç»çæ¥é¨æå¨æ³æä¸ï¼ï¼è¯äººå¨æ¿å ï¼çªå¤è±ç°ä¸é¨å£°ä¸ç»ï¼æ¸è¡æ¸è¿ã
é¨æ»´å£°æèµ·äºè¾¹å¡ç大éï¼ä¹æèµ·äºåä¸çä¹é¸¦ï¼æ´ææ°äºç»å±éçéä¸é¹§é¸ªï¼å¥³åéºæ¿çç»å±å¸¸ç¨è±é¸ï¼ä¸è¬ç¨éä¸ä½ç»£ï¼ã
é¦éºéï¼çé¦é¾æ°æ°¤æ°²ï¼å ªå ªéè¿å±å±çº±å¸ï¼æ¦æ¦ä¸ä¸ä½ç¾å¥³æ£ç¸ææ æ ã
红çå°ç¬ï¼æ ç她身èï¼å¤å·²æ·±ï¼å¥¹å°ç»£å¸åä¸ï¼ä¸ç¥æ¯è¦æ¡ä½é£é¨æ»´å£°ï¼è¿æ¯è¦å°å¿ä¸çæ念éç»äºå¤ã
è¿æ¥å¤ï¼æ¢¦å¾ä¹ å¾é¿ï¼å¿ä¸ç人ï¼å´ä¸ç¥è¿å¾ã
å°åºæ¯æ¸©åºç è¿æ¯æå主å¢ï¼è¿ä¸ªé®é¢æ¨æå®è®ºåï¼
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2015-08-21
全词:
柳丝长,春雨细,花外漏声迢递。惊塞雁,起城乌,画屏金鹧鸪。
香雾薄,透帘幕,惆怅谢家池阁。红烛背,绣帘垂,梦长君不知。
译文:
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪,令人格外伤感。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断,远方亲人可知道我的衷肠?
注:此词为温庭筠所作,李煜之作不曾看过。本回答被网友采纳
柳丝长,春雨细,花外漏声迢递。惊塞雁,起城乌,画屏金鹧鸪。
香雾薄,透帘幕,惆怅谢家池阁。红烛背,绣帘垂,梦长君不知。
译文:
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪,令人格外伤感。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断,远方亲人可知道我的衷肠?
注:此词为温庭筠所作,李煜之作不曾看过。本回答被网友采纳