粤语说的“卖咸鸭蛋”是啥意思?

如题所述

是有人去世,需要拜祭的意思

同广州一旧拜祭风俗有关。从前,禺北一带古时广州城东属番禺县管治,“禺北”指当时广州城外西北部,即今天白云区一)的村民,在自己亲人死后,每逢清明,总会准备煎热咸鱼和煮熟的咸蛋,去到亲人坟前拜祭。

售卖咸鸭蛋的商人视在清明前夕出售的咸鸭蛋多为用作拜祭之用。久而久之,广州人都将“卖咸鸭蛋”和“有人去世,需要拜祭”等同看了,便用“卖咸鸭蛋”代指“人死”。

扩展资料:

粤语其他俗语

1、各花入各眼(萝卜青菜,各有所爱,情人眼里出西施)。

2、手板眼见工夫(比喻工作范围小,一眼可见)。

3、有风驶尽利(比喻在得势的时候仗势凌人,不留情面)。

4、有头威冇尾阵(虎头蛇尾)。

5、跌落地都要楋翻揸沙(比喻失败了不认失败,硬撑着)。

6、楋手唔成势(手忙脚乱,措手不及)。

7、有碗话碗,有碟话碟(说话直率,有什么说什么)。

8、食咗人只车咩(想要人家的老命吗)。

9、食碗面反碗底(比喻忘恩负义)。

10、好心着雷劈(不领情,好心反被当恶意)。

11、猪仔得食墟墟冚(小人得志而忘形)。

12、崩口人忌崩口碗(有缺陷的人忌讳到类似的事物)。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-06-19
这是同广州一旧拜祭风俗有关。从前,禺北一带古时广州城东属番禺县管治,“禺北”指当时广州城外西北部,即今天白云区一)的村民,在自己亲人死后,每逢清明,总会准备煎热咸鱼和煮熟的咸蛋,去到亲人坟前拜祭。售卖咸鸭蛋的商人视在清明前夕出售的咸鸭蛋多为用作拜祭之用。久而久之,广州人都将“卖咸鸭蛋”和“有人去世,需要拜祭”等同看了,便用“卖咸鸭蛋”代指“人死”。粤语讲古大师颜志图先生,他祖藉亦属禺北一带地区,据他介绍,至今他的家乡太和镇仍保留用熟咸鸭蛋和煎咸鱼拜祭先人的习俗。现在虽然该习俗的缘由我们难以考究,但该习俗至今仍然延习,可证明第一种说法有一定合理性。本回答被网友采纳
第2个回答  2013-11-28
死亡

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网