被爱人忽视不在乎的诗句

如题所述

被抛弃的爱人的感人诗篇
王诺

法国19世纪诗人和小说家缪塞(Alfred Musset, 1810-1857)曾与杰出的女作家乔治桑有过一段动人的恋爱,然而,乔治桑后来抛弃了缪塞。缪塞为此痛苦不堪,写下了著名的“四夜组诗”和著名的自传体小说《一个世纪儿的忏悔》来表达他爱的过程和爱的幸福与痛苦。最令人感动的是,他虽然被他爱的人抛弃了,但他却不恨那个人,不后悔这场爱恋。他在《回忆》里写道:

糊涂虫呵!你们的麻木不仁的心灵
能摆脱人间桎梏的就是在这一刹那,
这易逝的一刹那是你们整个生命;
根本不要恨它!
……
这可怜的爱情呵,当初在夜深人悄,
我们多么温柔地抚弄在我们心头!
它的幻灭岂仅是一个生命的勾销,
简直是一个宇宙!

——范希衡译,《法国近代名家诗选》,北京:外国文学出版社1981年,第181-184页

我觉得,缪塞的这种反应,与其说是因为他品格高、想得开、爱得深,不如说是因为他对爱的本质有深刻的理解。他认识到,爱就是生命的闪光,爱就是摆脱桎梏获得自由,正是爱——他的爱、他爱上了她、她对他的爱——使他能够自由飞翔,使他获得了解放,使他的生命放射出了亮丽的光彩;因此,根本不要恨爱,也不要恨结束了爱的对方。无论所爱的人现在怎样绝情、怎样变心,但正是因为有了她,他才有了这场爱。深深领会了爱的真谛的缪塞于是超越了占有欲、排他欲、征服欲、控制欲,超越了自尊虚荣,达到了绝大多数人达不到的境界。
绝大多数人在被拒绝、被抛弃之后之所以有强烈的怨恨,其根本原因不是爱,那个时候的种种言行的主要内在驱力早就不是爱了,而是面子、虚荣、失败感或者天真的幻想的破灭感。
爱使人高尚使人变美,由爱转变成恨则使人卑下使人堕落使人变丑。
能够达到缪塞这种境界的人在这个世界上有多少呢?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-03-31
落花有意流水无情

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网