北朝民歌《敕勒歌》全部

《敕勒歌》

时间：南北朝

作品出处：乐府诗集

原文

敕勒川，阴山下

天似穹庐，笼盖四野

天苍苍，野茫茫

风吹草低见牛羊

译文

阴山脚下啊，有敕勒族生活的大平原

敕勒川的天空啊，它的四面与大地相连

看起来好像牧民们居住的毡帐一般

蓝天下的草原啊，都翻滚着绿色的波澜

那风吹到草低处，有一群群的牛羊时隐时现

扩展资料：

创作背景

在史书中，最先提到《敕勒歌》的是唐朝初年李延寿撰的《北史》卷六《齐本纪》：公元546年，北齐开国皇帝高欢率兵十万从晋阳南向进攻西魏的军事重镇玉壁（今山西南部稷山县西南），折兵七万，返回晋阳途中，军中谣传其中箭将亡，高欢带病强自设宴面会大臣。为振军心，他命部将斛律金唱《敕勒歌》，遂使将士怀旧，军心大振。

参考资料来源：百度百科-敕勒歌