如题所述
门泊东吴万里船的泊表示的什么意思
句中泊是船靠岸,停船的意思。
原文:
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
译文:
两只黄鸟在绿色的柳树枝间鸣叫,一群白鹭飞向蓝天。
西岭雪山的景色似乎嵌在窗户上,来往东吴的船只停在门旁。
门泊的读音是什么
ménbó
“门”,普通话读音为mén。“门”的基本含义为建筑物的出入口,又指安装在出入口能开关的装置,如门儿、门口;引申含义为形状或作用像门的东西,如电门;途径,诀窍,如门径、门道儿。
此外,“门”还表示旧时指封建家族或家族的一支,现亦指一般的家庭,如门第、门风。
《绝句》古诗里面的“泊”是什么意思
门泊东吴万里船。
泊:停泊;东吴:古时候吴国的领地。门口停泊着从东吴开来的万里船。
唐代诗人杜甫《绝句》的末句“门泊东吴万里船”里,“泊”的意思是“停泊”,同时有“停留不开”的含义,暗含深意。杜甫多年来飘泊不定,没有着落,虽然他心中始终还存有为朝廷所用的一点希冀,但那种希冀,已经大大消减了。他知道,“致君尧舜上,再使风俗淳”的理想在当时很难实现,而且在严武向朝廷推荐他之前,他刚刚结束流亡的生活,对朝廷虽有所望,但却又极感希望渺茫。“泊”字,正好写出了诗人这种处于希望与失望之间的复杂心情。
《绝句》
【唐】杜甫
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船
译文
两只黄鹂在柳枝上鸣叫,一行白鹭在天空中飞翔。
窗口可以看见西岭千年不化的积雪,门口停泊着从东吴万里迢迢开来的船只。
门泊东吴万里船的东吴是什么意思
东吴是古时候吴国的领地,在江苏一带。
这句诗出自杜甫绝句其三,此诗描写早春景象,四句四景,又融为一幅生机勃勃的图画,在欢快明亮的景象内,寄托着诗人对时光流逝、孤独无聊的失落之意。第三首绝句曾入选义务教育语文教科书。全诗用词简练,用字精准,用意单纯,用情至真,是杜诗中寓情于景的佳作。