如题所述
be afraid of one's own shadow
å¾èå°; èå½±æ¯å¼;
ä¾å¥:
1.
This has made me think of the kindness of one's own mother.
è¿è®©ææ³èµ·äºå¦å¦çåè¯.
2.
If we lose to one of our own, that's one thing.
è¦æ¯æ们被èªå·±äººæè´¥ä¹å°±ç½¢äºã
å¾èå°; èå½±æ¯å¼;
ä¾å¥:
1.
This has made me think of the kindness of one's own mother.
è¿è®©ææ³èµ·äºå¦å¦çåè¯.
2.
If we lose to one of our own, that's one thing.
è¦æ¯æ们被èªå·±äººæè´¥ä¹å°±ç½¢äºã
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2015-06-11
译为：顾影自怜
第2个回答 2015-11-03
be afraid of one's own shadow
风声鹤唳；草木皆兵， 胆小到极点
be afraid of
害怕
双语例句
1.
But what was there to be afraid of?
但是到底有什么好害怕的？
2.
Do not be afraid of the loneliness of enlightenment.
不要害怕因造诣深而产生的孤独感。
风声鹤唳；草木皆兵， 胆小到极点
be afraid of
害怕
双语例句
1.
But what was there to be afraid of?
但是到底有什么好害怕的？
2.
Do not be afraid of the loneliness of enlightenment.
不要害怕因造诣深而产生的孤独感。
