如题所述
in addition to 和other than的区别为:指代不同、语法不同、侧重点不同。
一、指代不同
1、in addition to:另外。
2、other than:除了。
二、语法不同
1、in addition to:in addition to意为“加在…上”或“不但…”,其中to是介词,在这不代表不定式,因此用in addition to doing this,而不是in addition to do this。
2、other than:other用在the或形容词性物主代词之后时,与单数名词连用表示“(两个中的)另一个”; 与复数名词连用表示某一集体中“其余的,剩下的(人或物)”。
三、侧重点不同
1、in addition to:整个词组相当于一个介词,所以to的后面要接宾语。
2、other than:该短语的含义与except和except for相同。
in addition to 和other than,都有“除了…之外”, 区别是:音标不同、意思不同、用法不同。
一、音标不同:
in addition to:英 [ɪn əˈdɪʃn tu] 美 [ɪn əˈdɪʃn tu]。
other than:英 [ˈʌðə(r) ðæn] 美 [ˈʌðər ðæn]。
二、意思不同:
in addition to:另外,加之,除…之外(还)。
other than:除了;(用于否定陈述后)除了…以外。
三、用法不同:
in addition to:整个词组相当于一个介词,所以to的后面要接宾语。
other than:该短语的含义与except和except for相同。但是,在用法上不同的是:该短语一般跟在否定结构后面。
四、例句:
in addition to造句:
1、We play football in addition to basketball.
除了篮球外,我们还踢足球。
2、In addition to English, he has to study a second foreign language.
除英语外,他还得学第二外语。
other than造句:
1、I can't do other than obey.
除了服从,我别无他法。
2、You can't get to the island other than by boat.
要去那座岛,除了搭船以外,别无他法。
in addition to 和other than 是两个常用于表示“除...之外”的短语,但具有一定区别:
in addition to 常用于表示“除...之外还有”,用来补充说明或举例,增加信息。例如:In addition to studying hard, you should get enough rest. 除努力学习之外,你还应该得到足够的休息。
other than 表示“除...之外”时语气更加绝对排除,表示仅限于一个选择或条件。例如:I have no other friends other than Jack. 除Jack外,我没其他朋友了。
in addition to 后常接名词或名词词组,其他短语较少;other than后可以接名词、动名词、短语、子句等。例如:Other than watching TV, I have no hobbies. 除了看电视外,我没其他爱好了。
in addition to 表示“extra 额外”,表达一种添加的意思;other than表达一种排除的意思。
in addition to 常用于表达中性或正面意思;other than 可以用于表达中性、正面或负面的意思。总之,两者都可以表示“除...之外”,但in addition to表达添加、补充的意味较重,而other than表达排除的意味较重。
在具体使用中还要根据上下文判断,选择一个表达意思更精确的短语。
in addition 以名词结尾,作为相当于副词adv.,意思也;另外,加之.如:
a dividend paid in addition to the regular dividend.
固定股息之外另发的股利.
In addition to all of the above,she win a Pulitzer prize in 1980.
除上述外,她还在一九八○年获得普立兹奖.
In addition,they lack audit mechanisms.
此外,它们缺乏审计机制.
other than的意思为相当于but,except. but for要不是,except除--之外,是排除的。
In addition to these arrangements, extra ambulance will be on duty until midnight.
除了这些安排以外,另增救护车至午夜。
Are you studying any science subjects other than chemistry?
除了化学以外,你还修别的理科课程吗?本回答被网友采纳