算了一下,24岁了。初中开始学英语,经历过中考,高考,大学,研究生各种考试,但是到今天我发现我学到了什么?听英语新闻听不懂,看英语文章就犯困,和外国人交流有障碍,我根本就没有掌握这门语言。我真的希望自己一两年时间内训练成自如的听英语的新闻,看英语文章报刊等等。希望高人或者成功人士指点,我不是用来应试的,是真的想掌握一门外语,接近母语的程度。当然我是在国内学的。是看英文电影?还是每天强迫自己听voa?如何做?
希望帮忙。我会坚持每天去做的,如果能有套有效的训练方式。
回答得好,我会加分的。千万不要复制黏贴的哦,我希望是经验之谈。
其实我是想知道一个成功的学习者,他是每天怎么学习的,我想模仿以下它.
忍不住提醒一句,看电影虽好,但如果光是一遍一遍干看电影,人会很快走神的……这样的学习效率太低了……
真要听懂新闻,看懂报纸,就得像英语系学生一样,播放新闻或电影,然后拿张纸拿只笔坐下来,一个单词一个单词的听写下整段听力,然后对照原文改错。很多人可能觉得,这个方法很自虐而且很枯燥,但事实上,这个方法是被很多人验证最有效的方法。好记性不如烂笔头啊,抠字眼虽然无聊,但效率定比泛泛而听好,不然为什么所有的语种专业考级考试第一道题全都是听写呢?(真的是一个词都不能错的听写,分值10分,错一个词或标点扣0.5)
这样枯燥的磨一段时间,你再看一遍这段新闻或电影,感觉就完全不一样了~
至于口语,我也没有什么好方法,蹲等高人指教。
所有的语言学习都是枯燥的,与LZ共勉……
真要听懂新闻,看懂报纸,就得像英语系学生一样,播放新闻或电影,然后拿张纸拿只笔坐下来,一个单词一个单词的听写下整段听力,然后对照原文改错。很多人可能觉得,这个方法很自虐而且很枯燥,但事实上,这个方法是被很多人验证最有效的方法。好记性不如烂笔头啊,抠字眼虽然无聊,但效率定比泛泛而听好,不然为什么所有的语种专业考级考试第一道题全都是听写呢?(真的是一个词都不能错的听写,分值10分,错一个词或标点扣0.5)
这样枯燥的磨一段时间,你再看一遍这段新闻或电影,感觉就完全不一样了~
至于口语,我也没有什么好方法,蹲等高人指教。
所有的语言学习都是枯燥的,与LZ共勉……
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2010-03-07
答案可能会让你很失望,就是你永远也不可能让一门外语达到母语的水平。
从生理学上来说,人类在8岁的时候,大脑发育就和成人差不多了,也就是说,8岁之后,对语言就开始由习得变学得,从一开始的本能学习转变成意识学习。
这也就是说,你学外语,最多只能向母语接近而达不到母语水平。我学语言学的时候,记得有这么一段话,意思是母语是人的本能,别人对你用母语说一句话,你会直接条件反射产生意象知道对方的意思;而别人用外语对你说一句话,你的大脑的工作流程其实是先把外语翻译成了母语,然后又把母语转变成意象。
此外,学习外语的最大的障碍就是没有一个学习外语的环境,这是后天外语学习的最大的障碍!!如果你想短短几年内就可以说好英语,看英语文章,那就出国并融入外国的社会吧,留学吧。我记得有个日本人来中国学习中文的时候,坚决不见日本人,甚至连日本产的汽车都不坐。如果你能达到这种程度,几年后你的英语也能很好了。
如果没有机会创造这个学习外语的环境,就很难了,因为周围都是中国人,即使说英文也是中国式英语,不要说研究生,就连英文专业研究生导师说英文也是有很多的中式英语。你学一辈子中式英语到时候和外国人交流,障碍会很大。比如外国人想和你开个玩笑,说:DO YOU HAVE THE THIRD HAND?意思是我可以帮你吗?但是根据中文字面理解,你可能会觉得他在嘲笑你是小偷??
所以,语言是基于一定文化之上的一种表达方式,你只在中国,不学习外国的文化习俗,很多东西从表面上是理解不了的。
我建议你可以去lang-8.com网上和外国人交流,对你提高英语有帮助。
最后总结一下,如果想学好一门语言就要融入这个语言的社会,否则你只能慢慢看英语文章,看你的英文电影,强迫自己听英语新闻……来享受学英语这个缓慢而痛苦的过程,让量变达到质变,你就蜕变了。
从生理学上来说,人类在8岁的时候,大脑发育就和成人差不多了,也就是说,8岁之后,对语言就开始由习得变学得,从一开始的本能学习转变成意识学习。
这也就是说,你学外语,最多只能向母语接近而达不到母语水平。我学语言学的时候,记得有这么一段话,意思是母语是人的本能,别人对你用母语说一句话,你会直接条件反射产生意象知道对方的意思;而别人用外语对你说一句话,你的大脑的工作流程其实是先把外语翻译成了母语,然后又把母语转变成意象。
此外,学习外语的最大的障碍就是没有一个学习外语的环境,这是后天外语学习的最大的障碍!!如果你想短短几年内就可以说好英语,看英语文章,那就出国并融入外国的社会吧,留学吧。我记得有个日本人来中国学习中文的时候,坚决不见日本人,甚至连日本产的汽车都不坐。如果你能达到这种程度,几年后你的英语也能很好了。
如果没有机会创造这个学习外语的环境,就很难了,因为周围都是中国人,即使说英文也是中国式英语,不要说研究生,就连英文专业研究生导师说英文也是有很多的中式英语。你学一辈子中式英语到时候和外国人交流,障碍会很大。比如外国人想和你开个玩笑,说:DO YOU HAVE THE THIRD HAND?意思是我可以帮你吗?但是根据中文字面理解,你可能会觉得他在嘲笑你是小偷??
所以,语言是基于一定文化之上的一种表达方式,你只在中国,不学习外国的文化习俗,很多东西从表面上是理解不了的。
我建议你可以去lang-8.com网上和外国人交流,对你提高英语有帮助。
最后总结一下,如果想学好一门语言就要融入这个语言的社会,否则你只能慢慢看英语文章,看你的英文电影,强迫自己听英语新闻……来享受学英语这个缓慢而痛苦的过程,让量变达到质变,你就蜕变了。
第2个回答 2010-03-07
学习是急不得的。
虽然我们从初中就开始学英语,试想那时又是否认真过?或者就算那时很认真,那后来呢?现在呢?未必一直都很认真吧。这就是真正的还没掌握英语的原因。要掌握一门外语,首先就要像小时候学母语一样,识字--读书--听力--写作,把基本功扎牢,掌握到一定量的词汇并达到一定阅读水平后,自然会有意想不到的效果。
当然,在学习过程中,发音要尽量接近标准,思维要尽可能的发散。
看电影在一定程度上是可以提高口语水平,但是要达到你说的看懂英语,简单的可以达到,但难的就未必了。
个人以为,学语言没什么捷径。就算是母语,我们从小学两三年级才开始写作文,到五六年级才开始看小说。相比于外语,如果我们不更加刻苦努力,在这非英语母语国里又怎能达到接近我们母语的程度呢?
像我们这样条件学外语,多记单词,多阅读,听力有基础的话多听力(我是指不看原文去听,当然对照原文听力那是必不可少的),并且坚持不懈,做到这些就已经很不错了,至于达到什么样的效果,能看自己想看的,能听自己想听的,已经不再那么重要了。
虽然我们从初中就开始学英语,试想那时又是否认真过?或者就算那时很认真,那后来呢?现在呢?未必一直都很认真吧。这就是真正的还没掌握英语的原因。要掌握一门外语,首先就要像小时候学母语一样,识字--读书--听力--写作,把基本功扎牢,掌握到一定量的词汇并达到一定阅读水平后,自然会有意想不到的效果。
当然,在学习过程中,发音要尽量接近标准,思维要尽可能的发散。
看电影在一定程度上是可以提高口语水平,但是要达到你说的看懂英语,简单的可以达到,但难的就未必了。
个人以为,学语言没什么捷径。就算是母语,我们从小学两三年级才开始写作文,到五六年级才开始看小说。相比于外语,如果我们不更加刻苦努力,在这非英语母语国里又怎能达到接近我们母语的程度呢?
像我们这样条件学外语,多记单词,多阅读,听力有基础的话多听力(我是指不看原文去听,当然对照原文听力那是必不可少的),并且坚持不懈,做到这些就已经很不错了,至于达到什么样的效果,能看自己想看的,能听自己想听的,已经不再那么重要了。
第3个回答 2010-03-07
的确,看英语电影和听bbc news或VOA等有助于英语提高,但不是说听过,没听懂就算了,那样是没用的。你可以在网上找到相关台词(搜索script)然后一句一句听,相信可以发现一些很地道的用法,也可以在不知不觉中训练自己的听力哦~比如想泰坦尼克号里Rose的祝酒词:“To make everyday count! ”积累下来的话不就很好吗,还有人鬼情未了里,我映象深刻的是男主角说完I love you后,女主角没有马上说me too 这样老土的话,而只说了一个单词:“ditto”实在是很好的用法,时时积累的话,相信你的英语水平就会比别人要高一等~还有就是建议你看一些短的美剧~这样可能效果比电影好~最后,我想说,英语不是一天两天就能突飞猛进的,尤其是口语和听力,所以不要急功近利哦~慢慢努力定会有回报~~~
第4个回答 2010-03-12
学英语就是个很枯燥的过程。需要时间积累,也需要坚持。精读和泛读并重,精听和泛听并重,多读原版书、文章。多听,多说,多看,多练。2-3年,能学好。