汹涌、胡乱、缠绕、吻别、计算机、鲜花、留念、深沉、拥抱、禁止、君子、牵引、摸索、假使、耳边、呈现
汹涌:势凶夹狼
胡乱:立乱
缠绕:翘埋
吻别:kiss goodbye(接吻:打茄仑)
计算机:计算器/电脑
鲜花:花、鲜花
留念:挂住
深沉:阴沉
拥抱:揽住
禁止:唔准
君子:君子
牵引:掹住、拉实
摸索:探索、搵门路
假使:即使、就算
耳边:耳仔边
呈现:摊开、显现
以上只是针对某个语境或常用情况的翻译,仅供参考!
胡乱:立乱
缠绕:翘埋
吻别:kiss goodbye(接吻:打茄仑)
计算机:计算器/电脑
鲜花:花、鲜花
留念:挂住
深沉:阴沉
拥抱:揽住
禁止:唔准
君子:君子
牵引:掹住、拉实
摸索:探索、搵门路
假使:即使、就算
耳边:耳仔边
呈现:摊开、显现
以上只是针对某个语境或常用情况的翻译,仅供参考!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2010-04-13
不什么好翻译的啊,只有假使是假如的意思
第2个回答 2010-04-12
说得出来,但拼不出来( ⊙ o ⊙ )啊!
第3个回答 2010-04-18
你是不是想要某首歌的歌词翻译啊?