德国人说英语的话是英式英语还是美式

德国的国际课程会用到英语 但是不知道他们的口语是英式还是美式 现在想有针对的改口音和听力
不会回答就别来瞎掺合 第三个回答的你看看我问的问题的题目ok??谢谢前两位回答者 我再等等

德国人的英语偏英式英语,但是更多的还是带有德语腔的德式英语。

德语、英语同属印欧语系中的日耳曼语族,不少词汇有亲属关系。所以我们可以说英语是德语的分支。换句话说,德语是英语是祖宗!英语和德语在语言系谱上的关系远较英语与法语或德语与法语更为密切。

不过,这并不意味着德国人学英语就很轻松。虽然在全球非英语国家中,德国人的英语水平已相当出色,但在欧洲国家中却不能排在顶尖之列,比起北欧国家尤为逊色。

扩展资料:

德语和英语的历史渊源:

从历史渊源上可以看出德语和英语之间的密切关系。英国与德国仅英吉利海峡之隔,据历史记载,有三个日耳曼部落曾经侵犯过英国,他们是盎格鲁人、撒克逊人以及朱特人。

他们一举征服了英国,移民到英国。在这个时期,日耳曼语被全民广泛应用,日耳曼语对英语的语音及语法产生了重大影响,历史称之为盎格鲁一撒克逊时期。也是从这时开始,英语的语音及语法逐渐在日耳曼语中衍生。

英语与德语之间的这个历史渊源则造就了两个语言之间在语音、字母、词汇和语法等方面的相似之处。英语和德语词汇有很多相同的,而语法就不大相同了,总体上来说,英语语法多,而德语语法繁杂,变幻多,难度大。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-23
德国人说的是德式口音英语。就好像日本人说英语会有日本口音,我们说英语会有中文口音。。没有英式的味道也没有美式的感觉,因为他们自己本身语言的影响,很多音不是很准,也会有germanlish出现。国际课程是最近几年出来的和国际接轨的教育方式,发展还不是很成熟。如果你是学工科类的,就不错。如果你是学文科商科的,尤其是以后工作英文比较重要的话,性价比上推荐你去荷兰,荷兰的英语好得很明显(切身体会和德国比较),而且念书没那么难。
说得有点远了,楼主好好学英语,管他什么式的,要是英文真好,什么都能对付来。
楼上的澳洲人不说美式英语,他们是英国的殖民地,有自己的口音。美国和英国本国家口音也乱七八糟啊,中国也不全讲普通话的。大体来说别想改成什么口音,想把中国口音去掉都很难。值得一提的是,在国内大家很推崇美式英语,可是在国外并不是很推崇,甚至有点反感。。还是那句话别想着学什么式的,就老老实实学英语比较靠谱,学好了都触类旁通。
返回到德国的问题,要是担心语言,提前过来两个星期,和这边人多聊一下,适应一下口音,个人觉得有点低沉,学过德语的人,或者英语是母语的人,一听就能听出来是德国口音。

以上都是本人经验,建立在有限的经验的基础上,为个人想法,如有偏颇,望大家谅解。本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-04-17
除了英国人 或者说 除了正宗的英国人 全世界一般都说美语 当然 澳洲有澳式 但是 大部分澳洲人也说 美语 ,德国人说的是德式口音英语。就好像日本人说英语会有日本口音,我们说英语会有中文口音。。没有英式的味道也没有美式的感觉,因为他们自己本身语言的影响,很多音不是很准,也会有germanlish出现。国际课程是最近几年出来的和国际接轨的教育方式,发展还不是很成熟。如果你是学工科类的,就不错。如果你是学文科商科的,尤其是以后工作英文比较重要的话,性价比上推荐你去荷兰,荷兰的英语好得很明显(切身体会和德国比较),而且念书没那么难。
说得有点远了,楼主好好学英语,管他什么式的,要是英文真好,什么都能对付来。
楼上的澳洲人不说美式英语,他们是英国的殖民地,有自己的口音。美国和英国本国家口音也乱七八糟啊,中国也不全讲普通话的。大体来说别想改成什么口音,想把中国口音去掉都很难。值得一提的是,在国内大家很推崇美式英语,可是在国外并不是很推崇,甚至有点反感。。还是那句话别想着学什么式的,就老老实实学英语比较靠谱,学好了都触类旁通。
返回到德国的问题,要是担心语言,提前过来两个星期,和这边人多聊一下,适应一下口音,个人觉得有点低沉,学过德语的人,或者英语是母语的人,一听就能听出来是德国口音。

我个人认为德国人讲的是德语
第3个回答  2010-04-18
我觉得他们说的应该是偏美式的,反正我听着是,但是德国人说英语很生硬,乍一听就以为是说德语呢~你就该怎么学就怎么学就成了,不需要特意去学美式或者英式,全世界的人说出来的英语肯定不是一个味儿的~
第4个回答  2010-04-15
除了英国人 或者说 除了正宗的英国人 全世界一般都说美语 当然 澳洲有澳式 但是 大部分澳洲人也说 美语

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网