1、哈批蹉蹉嘞，是什么意思啊？（翻译成普通话）
2、你到底要我怎么样，你才肯做我女朋友，你看上的男人算个锤子，一点也没我好。他还有点傻傻的。翻译成四川话。（写出来，不是读）
哈哈，学着玩的，逗一下四川女孩。
1,傻乎乎的。
2，你到底要我啷个才肯做我女朋友嘛，你看上的男人算啥子，跟我比差八丈远，还有点啥蹉蹉的。
2，你到底要我啷个才肯做我女朋友嘛，你看上的男人算啥子，跟我比差八丈远，还有点啥蹉蹉的。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2010-04-13
妈卖嘛批
第2个回答 2010-04-13
1第一个就是 很傻 的意思。2你到底要啷个才肯做我女朋友，你看上的男的算个锤子，点都没我好，还是个瓜的。
第3个回答 2010-04-13
1.意思是傻瓜白痴 的意思
1，你到底要我怎么样，你才肯做我女朋友，你喜欢的男人算什么东西，一点也没我好。他还有点傻傻的。
1，你到底要我怎么样，你才肯做我女朋友，你喜欢的男人算什么东西，一点也没我好。他还有点傻傻的。
第4个回答 2010-04-13
哈 批蹉蹉嘞
