记得在学标日初级38课的时候着る是2类动词,在看标日中级第1课的时候,有这么一句:道路か渋滞していますが,5时までに着けるでしょうか。这里的着ける我想应该是着る的可能形式,如果着る是2类动词,那么可能形应该是着られる啊。那么着る到底属于一类还是二类动词
看了楼主的问题,去翻了下初中级新版标日的PDF,感觉问题应该是楼主把对应关系搞混了。
首先,着ける(つける)确实是某一动词的可能态,不过他是由一类动词“着く(つく)”变来的,“着く”的意思是“到达”,“着ける”是其可能态也就是“能到达”
再看初级学习的二类动词“着る(きる)”是“穿,承担”的意思,其对应的可能态是着れる(ら省略,38课中提到的近年来的ら抜き现象)
也就是说虽然汉字写法都是“着”,但着る(きる)和着ける(つける)的读音和意思并不一样,也就不存在对应关系了
首先,着ける(つける)确实是某一动词的可能态,不过他是由一类动词“着く(つく)”变来的,“着く”的意思是“到达”,“着ける”是其可能态也就是“能到达”
再看初级学习的二类动词“着る(きる)”是“穿,承担”的意思,其对应的可能态是着れる(ら省略,38课中提到的近年来的ら抜き现象)
也就是说虽然汉字写法都是“着”,但着る(きる)和着ける(つける)的读音和意思并不一样,也就不存在对应关系了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考