我写出了中文，麻烦各位大侠翻译一下。也可以补充，谢谢。首先，小学生大多数没有自制力，一些学生上课发短消息、打游戏，下课打电话聊天，影响学习质量；
第二，不健康的短消息的传递，严重影响了学生的身心健康；
第三，手机的使用还在一定程度上助长了学生相互攀比的不良风气。
第四，利用手机与社会上有问题青年联系来学校，严重影响学校秩序。
第五，会形成攀比风，助长孩子的虚荣心。小小年纪，比吃比穿，到那时还会跟你要一个价值不菲的手机，能有什么好处？！所以我的观点是不该带。
第六．学校实行全封闭管理，孩子带手机有什么用？！不过是丢三落四的，让家长送吧，所以更不能用手机，让他就吃几回批评，以免养成坏习惯。
第七，有什么急事，老师都有家长的联系方式，会马上通知家长的。
第八，也有一部分自我控制力较差，手机便成为影响学习成绩、干扰教育教学秩序甚至考试舞弊的工具。
第九．再一个就是跟家人跟老师之间的联系有可能少，和一些没必要的事情联系的多一些，无形中给家庭中带来好多不必要的经济负担。
要求用英语，辩论。拜求各位大侠。
小学生上课不应该带手机，因为小学生自制能力差，模仿能力却很强，带手机上课很容易打乱课堂秩序。如今小学生上课带手机已经不是个别现象了，有的学生上课玩手机游戏，就像我们班的某一位同学。他上英语课时把手机藏在抽屉里玩，影响了自己的学习，还让坐在附近的同学不能专心听课。有的学生用手机短信聊天，严重地打乱了课堂秩序，给我们的课堂管理增加了困难。同时，由于孩子的攀比心理比较强，有的同学带手机上课，就有很多同学也找家长要，这样也不利于孩子的发展。
给小学生带手机用处很少，小学生最多用它来玩游戏！纯属浪费。2、手机辐射十分大，对小孩子幼小的脑部发育是有伤害的。！手机的功能越来越多，对小学生的吸引力很强，很容易影响学习。
我们班曾经试过有一位同学，因为见到了别人带手机，所以自己也把一台昂贵的手机带回了学校，炫耀自己的家有钱。这样会使自己有安全隐患，会被不良分子关注。
带手机回学校纯属多此一举，请问正方辩友，带手机不是只为了打电话吗？那为什么不买电话卡去磁卡机打电话呢？
在记者所采访的几位老师中，对小学生拥有手机持明显反对意见的占了绝大多数。“小学生大部分时间都在学校和家里，无论是家长、老师还是同学找他都很容易，小学生使用手机并没有太大的实际意义。
给小学生带手机用处很少，小学生最多用它来玩游戏！纯属浪费。2、手机辐射十分大，对小孩子幼小的脑部发育是有伤害的。！手机的功能越来越多，对小学生的吸引力很强，很容易影响学习。
我们班曾经试过有一位同学，因为见到了别人带手机，所以自己也把一台昂贵的手机带回了学校，炫耀自己的家有钱。这样会使自己有安全隐患，会被不良分子关注。
带手机回学校纯属多此一举，请问正方辩友，带手机不是只为了打电话吗？那为什么不买电话卡去磁卡机打电话呢？
在记者所采访的几位老师中，对小学生拥有手机持明显反对意见的占了绝大多数。“小学生大部分时间都在学校和家里，无论是家长、老师还是同学找他都很容易，小学生使用手机并没有太大的实际意义。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2010-03-28
其实带不带是随你便，你喜欢戴你就带，不过不能影响学习，不要一天到晚盯在手机前玩游戏，还有一定要经过老师同意的啦，但是据我所知，学校除了办公室之外，好像就已经是无线网络区域了，所以手机戴了也不能上网，只有接接电话发发信息，玩玩小游戏之类的作用本回答被网友采纳
第2个回答 2012-04-12
小学生可以使用手机，小学生也需要快捷的通讯，小学生也需要便利的方法进行沟通和交流。手机是个传播信息十分便捷迅速的高科技，它不分小学生中学生大学生，任何人都可以使用，只要使用正确得当没有什么不可以！试问：小学生和大人真的是有天壤之别吗？当然不是！小学生有它自己的使用空间，小学生更应该通过手机认识现在科技市场的发达，科技的进步，手机更广泛的用途。小学生使用手机就如同切洋葱，虽然在切的过程中会感到眼睛不适，但最主要的是品尝它的美味；手机也是这样，可能有辐射，有害健康，但让小学生领略到中国科技的日新月异，就等于吃道了洋葱最后的美味。
sorry,翻译不过来
sorry,翻译不过来
第3个回答 2010-03-26
学生还是不要带手机，，，现在学校一般都有公用电话了啊
第4个回答 2010-03-27
我觉的不应该带 ，学生带什么手机啊！强烈抗议！！！
