对下面《木兰诗》中几个句子的翻译准确的是 [ ] A、“将军百战死,壮士十年归”——将军经过一百次的战斗全部战死了,体格健壮的士兵十年以后都凯旋而归了。 B、“开我东阁门,坐我西阁床。”——打开我东阁的房门,坐在我西阁的床上。 C、“军书十二卷,卷卷有爷名。”——征兵的名册有十二卷,每一卷上都有我爷爷的名字。 D、“可汗问所欲,木兰不用尚书郎。”——皇上问木兰想要什么,木兰不愿做尚书郎。
对下面《木兰诗》中几个句子的翻译准确的是 [ ] A、“将军百战死,壮士十年归”——将军经过一百次的战斗全部战死了,体格健壮的士兵十年以后都凯旋而归了。 B、“开我东阁门,坐我西阁床。”——打开我东阁的房门,坐在我西阁的床上。 C、“军书十二卷,卷卷有爷名。”——征兵的名册有十二卷,每一卷上都有我爷爷的名字。 D、“可汗问所欲,木兰不用尚书郎。”——皇上问木兰想要什么,木兰不愿做尚书郎。
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网