如题所述
“咪咁咯”，根据语境语调可指向：
1，不焉矣→义：不就是这样咯（也就是这样啰）；不，作肯定义，自行查看诗经。
2，嫑焉矣→义：不要这样了。
嫑，拼音biao，b声母→bh/m声母广东话，调整音韵后念：mei；
焉，拼音yan，y声母→g声母广东话，念：garm。义：作代词，义→这，这样，那样。
会是这样吧？
1，不焉矣→义：不就是这样咯（也就是这样啰）；不，作肯定义，自行查看诗经。
2，嫑焉矣→义：不要这样了。
嫑，拼音biao，b声母→bh/m声母广东话，调整音韵后念：mei；
焉，拼音yan，y声母→g声母广东话，念：garm。义：作代词，义→这，这样，那样。
会是这样吧？
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2016-06-21
不同语气、语境有不同意思。
有“就是这样子”的意思，说话的人可能带点厌烦情绪
有“别这样子”“不要这样啦”的意思，说话的人可能有点撒娇，讨好的意思
第2个回答 2016-06-20
就是这样子咯追问
就是我跟一个男性朋友 关系很暧昧，然后她朋友问我们什么情况，他这样子回答人家的 ，大概是什么意思啊
追答他意思,"也就这样咯"，你那位男性朋友说这句话可能是不大想把你们目前真正的关系进展告诉别人（这里猜测，他也有可能想追你，想追到手再向别人表明你们的关系，毕竟你们现在也只是暧昧嘛，你想他怎样解释你们的情况呢，哈哈哈~）；也有可能他根本没有特别的意思，他只是和你玩得熟玩得好，想继续暧昧，所以他就不明确回答你们两个到底是什么情况咯~
这只是我的理解哦，虽然我也是讲粤语的，但是中国的语言文化那么博大精深，同一句话，不同的语气，不同的表情，环境不同，它所表达的意思也是大有不同的。所以不能一直想着这句话哦~如果你真的想确定，他认为的你们两个的关系，那你就直接问啊，如果你喜欢他，那你就告白吧。告白没什么害羞的，人生一辈子就一次，什么不可以尝试一次呀，只要不要伤害到别人的，都可以试。加油哦~
第3个回答 2016-06-20
不敢了的意思
第4个回答 2018-05-16
这个要听说话人的语调
咪（买）咁（GAM5，类似普通话2声）啰（啰，类似普通话一声）表示，就是这样吧。
咪（埋）咁（同上）啰（普通话无类似声调，三字连读类似音乐简谱221的音阶）表示不要这样子
咪（买）咁（GAM5，类似普通话2声）啰（啰，类似普通话一声）表示，就是这样吧。
咪（埋）咁（同上）啰（普通话无类似声调，三字连读类似音乐简谱221的音阶）表示不要这样子
