如题所述
英国工党前任首相托尼·布莱尔于2017年2月17日在英国智库Open Britain（开放不列颠）做出演讲，声称要逆转英国人民作出的脱离欧盟的决定，号召人民“起义”对抗这一错误的决定。
布莱尔发言称：他认为号召并带领着英国人民“站起来”（rise up）反对这一决定是他的“任务”。注意，这里他的选词是mission，英语里有很多表达“任务”这一概念的词汇，他便便选了这一个，其实是有深意的，mission有一种（虽然很微弱的）神赋予的旨意的含义，参考传教士一词——missionary（直译，奉旨传教的人），这就好比与当年三张黄巾起义的时候，高喊一声“苍天已死，黄天当立；虽在甲子，天下大吉。”，和历史上众多起义领袖信奉“替天行道”，封疆大臣“清君侧”，皇帝诏曰时，要说“奉天承运”是一个道理。布莱尔这一点用的十分精辟，因为英国全国人民对于宗教的情感，如同他采取的这一词汇，虽然在现代科学不断发展的今天，越来越多的人们，尤其是青少年，变得越来越不信教，但基督教早已演化成了一种超越了仅仅是宗教层次的思想，深深地从社会、文化、历史等角度嵌烙在人们的脑海和意识里。这一用词不仅仅是简单的文学修养的表达和演讲的手段，而是想潜意识上向大众寻求共鸣。
“站起来”这一词语也是积极的，而不是消极的。他意识到了在公投前“脱欧派”与“留欧派”宣传方针的不同点就在于：“脱欧派”给予人们的口号和信息都是积极的，比如这个口号“收回控制权！”（take back control!）旨在退出欧盟出入境自由（Freedom of Movement）这一原则，从而建立起针对于欧盟移民的自己的边检制度；比如“（如果脱离欧盟的话，省出来的会员费和罚款等等可以）给予我们自己国家的医疗体系三亿五千万英镑的资金注入！”；再比如宣传自己是“希望计划”（Project Hope）。而“留欧派”给出的印象都是消极的，比如“如果我们退出欧盟，那么退休金的三重保险可能一去不复返”（针对老年人选民，他们一直是英国政治的中坚力量）；如果我们退出欧盟经济会倒退等等；脱欧派也给留欧派起了个外号，叫恐怖计划Project Fear（与他们自己的希望计划成反比）同理，在美国大选里，希拉里和民主党也犯了同样的错误，特朗普也利用了这一手段。
布莱尔发言称：他认为号召并带领着英国人民“站起来”（rise up）反对这一决定是他的“任务”。注意，这里他的选词是mission，英语里有很多表达“任务”这一概念的词汇，他便便选了这一个，其实是有深意的，mission有一种（虽然很微弱的）神赋予的旨意的含义，参考传教士一词——missionary（直译，奉旨传教的人），这就好比与当年三张黄巾起义的时候，高喊一声“苍天已死，黄天当立；虽在甲子，天下大吉。”，和历史上众多起义领袖信奉“替天行道”，封疆大臣“清君侧”，皇帝诏曰时，要说“奉天承运”是一个道理。布莱尔这一点用的十分精辟，因为英国全国人民对于宗教的情感，如同他采取的这一词汇，虽然在现代科学不断发展的今天，越来越多的人们，尤其是青少年，变得越来越不信教，但基督教早已演化成了一种超越了仅仅是宗教层次的思想，深深地从社会、文化、历史等角度嵌烙在人们的脑海和意识里。这一用词不仅仅是简单的文学修养的表达和演讲的手段，而是想潜意识上向大众寻求共鸣。
“站起来”这一词语也是积极的，而不是消极的。他意识到了在公投前“脱欧派”与“留欧派”宣传方针的不同点就在于：“脱欧派”给予人们的口号和信息都是积极的，比如这个口号“收回控制权！”（take back control!）旨在退出欧盟出入境自由（Freedom of Movement）这一原则，从而建立起针对于欧盟移民的自己的边检制度；比如“（如果脱离欧盟的话，省出来的会员费和罚款等等可以）给予我们自己国家的医疗体系三亿五千万英镑的资金注入！”；再比如宣传自己是“希望计划”（Project Hope）。而“留欧派”给出的印象都是消极的，比如“如果我们退出欧盟，那么退休金的三重保险可能一去不复返”（针对老年人选民，他们一直是英国政治的中坚力量）；如果我们退出欧盟经济会倒退等等；脱欧派也给留欧派起了个外号，叫恐怖计划Project Fear（与他们自己的希望计划成反比）同理，在美国大选里，希拉里和民主党也犯了同样的错误，特朗普也利用了这一手段。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2017-12-07
阿斯达啊阿斯顿
阿斯达阿斯达
