浮生幻化，犹记当年月下，红线千匝眉眼朱砂，如今，别后她嫁，这是什么意思？

生活变幻莫测，还记得当年月光底下，我们两情相悦，明眸善睐暗送秋波。现如今，你和我分别后就嫁给了别人。

红线绕树结千匝,不敌眉眼一朱砂。前半句说的是姻缘是由月下老人暗中用一红线牵连而成这个传说，千匝意思是说缘分很深，后半句代指美女的相貌。翻译成白话就是缘分再深也敌不过美女的一个眼神有吸引力。

扩展资料：

红线，原意是红色丝线，后来多指男女婚姻多系前定，仿佛有红线暗中牵系。现代指用笔画在图纸上的红色线条，一般是规划部门使用，也比喻不可逾越的界限等多种含义。

释义

1.红色丝线。 唐 白居易 《红线毯》诗：“染为红线红於蓝，织作披香殿上毯。”

2.传说中的唐代女侠名。原系潞州节度使薛嵩的青衣，后掌笺表，号内记室。时魏博节度使田承嗣将并潞州。

嵩日夜忧闷，计无所出。红线乃夜到魏郡，入田寝所，盗床头金盒归，以示儆戒。嵩复遗书承嗣，以金盒还之。承嗣遣使谢罪，愿结姻亲。红线也辞去，不知所终。见唐袁郊《甘泽谣．红线》。

3.俗谓男女婚姻多系前定，仿佛有红线暗中牵系。因以称缔结婚姻或媒约。

4.借指聘礼。

5.喻指贯穿始终的正确思想。 郭沫若 《奴隶制时代·的研究》：“特别是戡天的思想，即是控制自然界使为人类服务的那种主张，这是《荀子·天论篇》的特色，也是在《侈靡篇》中贯穿着的一道红线。”

秦牧 《长街灯语·一九七九年的晨钟》：“‘实事求是’四个字出现了很多次，实际上，它也的确像一根红线一样，贯串于整份公报之中。”