“一半在尘土里安详， 一半在风里飞扬”表达了什么意思？

这句话描写的是一棵树的状态。想想，树根在土里，就是尘土里安详，树干树枝在风里，可以在风里飞扬。三毛向往树的这种生活状态，安详自在。

此词出自三毛的《如果有来生》，原文：

如果有来生，要做一棵树，站成永恒。没有悲欢的姿势，一半在尘土里安详，一半在风里飞扬;

一半洒落荫凉，一半沐浴阳光。

网络谣传三毛《写给自己》中收录的诗。

原文并非一首诗歌，而是一段话。出自于邱琼的小说《这一世木已成舟》，原载于红袖添香网站。

后被网络人继续添加，类似于《世界上最远的距离》被谣传为泰戈尔的诗句，实为集体创作一样。