Could one of you please say something? I’m getting scared. Danny? Brad? Oh no, Brad! You’re frozen! Brad, can you hear me? Danny, Brad’s frozen! Danny! Can you hear me? Danny, I need your help! Just wait a minute, Brad. I’m going to look for him. Oh no, not you too, Danny!
最后一句 not you too 完整句式是什么？ 感觉too放在这里不对，要用either
你这么去理解。Brad is frozen. Oh no， you're frozen,too. not you too,你可以翻译成不会吧你也是。他们两个是共同被冻结了，不是否定的“非冻结”追问
通过谷歌搜索，类似的还有 oh no，not you again. 所以这应该是口语的惯用形式，not可能是加强语气的作用，不能作为语法来理解。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
