英国留学党，你分得清英式英语和美式英语的区别吗

你好，英式英语和美式英语的区别吗

英式英语里是没有翘舌音的。这就体现在我对bird的发音感到诧异。学习了几年的美式英语，记得只要带有r的单词就会使劲卷，以显示我的发音是多么地道。美式英语是可以将/r/放到元音后，而英式英语 /r/只用来做浊辅音。那么在美式英语有翘舌的地方，英式英语怎么读呢？此时就请出存在感超强的——/ə/  发音时嘴角向外咧开，像微笑一样。

书面上，我们更能分辨出英式英语和美式英语。例：pronunciation(NAmE)  pronounciation(BrE)  advise和advice都可以作为动词 (NAmE)  advise为动词  advice为名词(BrE) cookie(NAmE) = biscuit(BrE)  不仅词的拼写不一样，而且许多地方用词都不一样。

在日期方面，美英英语的表达方式是有差别的。以日为先，月份为后，此为英国式；美国式则与此相反，以月为先，日期则在后。

在数字口头表达方面，两国也存在着差别。$175（175美元）英语读成a(one) hundred and seventy five dollars，美语读成one hundred seventy five dollars，常省略and；表达连续同样数字的号码时，英语习惯用double或triple，美语一般不这样用。

英语和美语在书信体例方面存在着一定的差异，比如信头和称呼、书信格式、遣词、结尾客套语等均有所不同。一般来说，英国书信较为保守，许多英国人喜欢用老式书信体，用词较为正式刻板，而美国书信语言非常生气、有活力，格式也较为简便。

希望能帮到同学~