能翻译递来帮帮忙`!,,

⒈Learing is better than house an land
⒉He that is ill to himself will be good to nobody.
⒊Better without money than without friends.
⒋A man without a friend is only half a man.
⒌If you want a thing well done,do it youself.
⒍Life is a horse,and either you ride it or it rides you.
⒎A life without a friend is a life without a sun.
⒏Politeness costs nothing but wins everything.
⒐To give is better than to receive.
⒑To know oneself is true knowledge.
⒒No man can do two things at once.

⒒No man can do two things at once.
没有人能一心两用

⒑To know oneself is true knowledge.
人贵有自知之明(直译不知,意译的)

⒐To give is better than to receive.
付出比得到好

⒏Politeness costs nothing but wins everything.
礼貌花费无几却让人得到所有。

⒎A life without a friend is a life without a sun.
没有朋友的生活就象没有太阳

⒍Life is a horse,and either you ride it or it rides you
生命就象一匹马,要么你驾驭它,要么它驾驭你

⒌If you want a thing well done,do it youself.
想让一件事做好,自己做

⒋A man without a friend is only half a man
没有朋友的人不是完人

⒊Better without money than without friends.
宁可无钱,不可无友

2. He that is ill to himself will be good to nobody.
对自己不好的人,也不会对其它人好。

⒈Learning is better than house an land
知识比房子和土地更值钱。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-08-07
1.Learing is better than house an land .(此句有错误)
学习......
⒉He that is ill to himself will be good to nobody.
刻薄自己的人,对别人也不会好。
⒊Better without money than without friends.
没有钱也比没有朋友强。
⒋A man without a friend is only half a man.
人无朋友,不成完人。
⒌If you want a thing well done,do it youself.
要想把事情做好,最好自己动手去做。 / 要妥善,自己干。
⒍Life is a horse,and either you ride it or it rides you.
生活宛如马,看你怎么驾驭它。
⒎A life without a friend is a life without a sun.
人生没朋友,犹如无太阳。
⒏Politeness costs nothing but wins everything.
礼貌不费钱,却能赢一切。
⒐To give is better than to receive.
施比受幸福。
⒑To know oneself is true knowledge.
自知之明上是真知。 / 人归有自知之明。
⒒No man can do two things at once.
一心不可二用。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网