如题所述
这句话含有对某人的贬损和不尊重的言辞。
在粤语中，“成个执牛屎咁既款”是一种俗语或粗口，意思类似于“整个就像捡牛粪那样的家伙”。它用来形容某个人很肮脏或令人讨厌，类似于“丑陋”、“肮脏”、“恶心”等含义，但并不一定指外表上的肮脏，更多时候是形容一个人的品行、行为或者态度等方面让人感到不满或厌恶。
这句话对于不熟悉粤语的人来说可能难以理解，但是无论如何，使用贬低他人的言辞都是不恰当的，建议在与他人交流时避免使用这样的词汇，尊重他人的尊严和感受。
在粤语中，“成个执牛屎咁既款”是一种俗语或粗口，意思类似于“整个就像捡牛粪那样的家伙”。它用来形容某个人很肮脏或令人讨厌，类似于“丑陋”、“肮脏”、“恶心”等含义，但并不一定指外表上的肮脏，更多时候是形容一个人的品行、行为或者态度等方面让人感到不满或厌恶。
这句话对于不熟悉粤语的人来说可能难以理解，但是无论如何，使用贬低他人的言辞都是不恰当的，建议在与他人交流时避免使用这样的词汇，尊重他人的尊严和感受。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-11-12
带有点骂人的意思。轻视，看不起人：成个执牛屎咁嘅款，你同我讲野。意思是你只是个在乡下捡牛粪的人，凭什么跟我说话。本回答被提问者和网友采纳
第2个回答 2013-11-12
这话并不是通行的惯用语, 不过是说话人自己的发明罢了,从字面直译就是 : " 那身打扮就像是个捡牛粪的 ", 讥讽别人是乡巴佬的意思.
第3个回答 2013-11-12
应该是很土的意思吧，我在深圳，这边没有这么说的
