日语 得る 是读う好 还是え好 有区别吗？

得る单独的时候只有一种的读法え
做复合动词时读う 否定还是用え

不要自己猜，多看看文章就知道了。一般读e的比较多，但是ありうる中是读u

两种读音都对，接动词连用形时就读作える　　比如ありえない

「得る」は、「える」と読んだり「うる」と読んだりするが、どちらが望ましい読みなのだろうかという质问を受けた。
　结论から言うと、どちらでも间违いではないのだが、「える」の方が现代语的で、「うる」の方が古语的だとは言える。ただ、个别に见ていくとどちらか一方を使った方がすわりがいいという场合もありそうだ。
　たとえば「利益を得る」「承认を得る」「病を得る」などは、「える」の方がふつうで、「うる」と読むと违和感を覚える人も多いかもしれない。
　だが、「得るところが多い」「上司の承认を得る必要がある」などやや改まった表现の场合は、「うる」の方がすわりがいいと考える人の方が多いのではないだろうか。さらに、动词の连用形に付いて、「できうるかぎりの努力」「交渉の时间切れもありうる」などのように、…することができる、可能である、の意を表わす场合も「うる」が多く使われる。
　文法的な话で恐缩なのだが、「うる」はもともとは文语の下二段活用の动词「う（得）」の连体形であった。通常の二段活用の动词は文语から口语に変化する际に一段活用化していくのだが、何故かこの语はそうならず変则的な変化を遂げるのである。つまりこの动词は文语のときは、「え・え・う・うる・うれ・えよ」と「う」と「え」の二段活用をしていたのだが、口语へと変化する际に、终止形「う」が「える」、连体形「うる」が「える」に変化すべきところ、终止形「える」「うる」、连体形「える」「うる」の両形が并存することになってしまったのである。
　ただ、上の「うる」の方が优势だとして挙げた例文も、いや自分は「える」と言っているとおっしゃる方も多いであろう。そう、将来的に「うる」が消灭し「える」に统一されてしまう可能性は高いのである。
　なお、蛇足ながら、昔ラジオの野球中継で解说の金田正一氏が「スクイズもありうりますね」と言うのを闻いてのけぞったことがある。いくら古语の二段活用が残存している特殊な动词だとは言っても、もちろんそんな活用形は存在しない。