因为我名字中我有(锋〕我看(van)翻译过来有锋的意思
英文名的话,自己喜欢就好。
VAN的话是可以的,就我所知是没什么让人引起误会的意思的(这才是你最担心的吧?)
不过其实如果你的名字不是太难念的话,取不取英文名倒无所谓。我的外国朋友,他们就喜欢直接喊我的中文名(他们觉得中国名字念着很有意思,虽然念出来很奇怪)。
VAN的话是可以的,就我所知是没什么让人引起误会的意思的(这才是你最担心的吧?)
不过其实如果你的名字不是太难念的话,取不取英文名倒无所谓。我的外国朋友,他们就喜欢直接喊我的中文名(他们觉得中国名字念着很有意思,虽然念出来很奇怪)。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2020-12-26