Thank you very much for your early reply, as I say before my goods are
coming to Turkey now thats in vessel now and 10 days ago it went out from
china factory so that nearly 40-45 day later we can give you order and our
first order will be 2000-3000kg because we must trust to each other and that
order will be as a sample to see your production and meet with you, do you
understand me?On the other hand your prices not fit to me because I buy from
China cheapher than your prices nearly %10 and realy we like their quality
many firm try to work with us but we are honest person and the words very
important for us they say our quality is the best and we can send you good
quality but when I gave them order they send me second quality goods so that
we are frightend of this issue and we give order in the first meeting low
quantity and the firm must me factory to give us good quality and good
prices.We spend mostly %60 white and %90white bristle but mostly %60, in now
I have a black bristle in my stocks but also we ccan work about that brices
so that give me %60 and %90 white bristle prices as a CIF/Istanbul-Turkey
but this is very import tyo us Quality, ok.?I am waitting your early reply,
see soon ,
现在我有黑色刚毛在我的仓库里,但是我们可以处理。请报给我60%和90%白色刚毛的价格,土耳其伊斯坦布尔到岸价格。质量重要,OK?等候您的尽早答复。再见。
哪里的老外啊,写的不通不顺的。真吃亏。本回答被提问者采纳
不给你翻译,偶学的外贸英语专业