东北人说某人傻,虎时说:你真der!这个der怎么写?
(就是den的儿化音)有人说是井中间加一点,可是根本找不到这个字。
der的写法是“丼”字,在东北方言中念“der”。,
有多重含义,如一个人为人处世很差劲,或一个人很不够意思,而且还耍小聪明,或一个人做了一个很出乎意料的事情(指那种傻事,或者不正常的事),也可以说他“丼”。
东北方言中,念丼(der)有两种意思: 1.男性生殖器;2.(丼呵的)傻呵呵、彪呼呼
扩展资料
方言是一种社会现象。多数方言的形成,是由于封闭、阻隔、交流不畅、语言发展不同步的原因。东北方言有些与众不同,是由历史的熔铸和自然的陶冶而形成的独特的文化现象。
方言就是全民语言在不同地域上,东北方言的以上语音特点又与中国人性格的地区差异有关,性格差异无非源于地区的人文差异和自然差异。
东北曾是满人等少数民族崛起的地方,少数民族的粗犷豪放影响了这里的人民,他们继承了东北土著居民粗放的血统。
这里是中国最北的地域,气候恶劣,东北人坐在火炕上大碗喝酒大块吃肉,暴躁、干脆、粗放的东北人说的方言。
参考资料东北方言_百度百科
东北方言“der”写做“丼”。
1、丼,为古汉字。拼写中,念:[dǎn],东北方言中,念:丼[der]。
2、北京话、东北话、唐山话中,此字发音为 der (发一声) 儿化音 , 意思为 傻、笨,形容一个人很混蛋,常见于吵架、口头禅。
3、丼,有多重含义 比如一个人为人处世很差劲,就说他这个人“真der”,比如一个人很不够意思,而且还耍小聪明,就可以说那人很der。
4、再比如,一个人做了一个很出乎意料的事情(指那种傻事,或者不正常的事),你也可以说他der。
长久以来,der一直作为贬义词出现在东北话中。
5、只有在一个城市der这个词是褒义词,长春。在长春人说一个人很der,意思是说这个人的能力很强,很能干,很出色,出色的让人无语。
6、所以如果一个长春人说你der,你要克制住,他未必是怀有恶意,当你怒不可遏的对一个长春人说,你真der时,他居然笑脸相迎,你也不要见怪。
扩展资料
“丼”字的各地解释:
1、吴语的地名中,使用此字时,读音与日文发音相同,是类似乡镇里弄的地名表示。
2、浙江省松阳县望松乡乡政府驻乌丼村。
3、温州话(吴语)中 丼发音 接近日语发音(どん) 第二声 ,为名词,指“田里挖的坑”,也指“路面、地面上挖的深坑”。
4、丽水话(吴语)中丼发音类似den
5、客家话中,此字为拟声字,是小石块掉入水中的声音,都感切,音作 [dam3] 。
6、粤语中,此字则解释为粤语中dump的正字。丼──(dam) 又作“沊”,意源为石头丼一声跌落水井,亦解作抛弃、抛掷,配词有例如丼垃圾。
7、闽南语中,此字为拟声字,指小石块掉入水中的声音,读 [dom6] 。
8、贵州苗族中,有格丼(bong)一地,是苗语中圣地的意思。由于丼字是冷僻字,为了便于宣传,当地政府已将其改为格凸。
9、中原官话中,此字或为拟声字,指小石块掉入水中的声音,读 [buder] (前一音节发一声,后一音节为儿化音)。
10、在宁波农村,该字的发音同“蛋”的宁波方言发音,以前农村有小孩满月时,会送邻居一碗饭,饭顶上放些红糖,又叫”糖拌丼“。
参考资料来源:
本回答被网友采纳东北方言中“der”汉子写法:丼(der)。
丼(der),东北大多数地域都用它来形容“傻”的意思,但这种傻有时候是开玩笑般的,例如朋友亲人之间也会用。但有时也确实是在骂人, 可以根据具体场合灵活运用。另外还有东北少数地区这个读音的词,也形容“好”“强”的意思 ,例如大庆就这样用。至于为何会有如此差异就不得而知。
东北话在语调上天然是幽默的,这就不难解释东北人的响声小品艺术在全国都那么受欢迎的原因了。受水平局限在语音方面我只能发掘这么多。当然这是东北话与普听话不同的地方,值得申明的是,东北话无论在语音词汇还是语法方面都是与普通话最近的,对普通话的掌握会起到鸟瞰东北话的作用。
比如以下语言:
1,老么卡哧眼儿 例:瞧你长的那样,老么卡哧眼儿,那个能看上你,形容又老又丑的人。
2,皮儿片儿:乱七八糟的 例:老王家那小子把家里造的皮儿片儿的,同皮皮片片。
3,魂儿画儿 =魂画:指出去玩儿回来的孩子脸上和身上很脏 例句:你这脸上抹啥了,造的魂儿画儿的。
4, 破马张飞例:你这是嘎哈啊,破马张飞的,能不能消停点儿。
6,舞马张枪例:同上。
7, 毛愣 三光例:你能不能稳当点儿啊,别成天毛愣三光的让人不放心。
8,七吃咯嚓 例:麻利,干净利落。
9, 得儿喝的 例:你别成天得儿喝的行不,正经点儿吧-----注:脏话骂人,得儿特指男性生殖器官。
10,甩(水)裆尿裤/不立正:指不整洁 例:你看看你儿子,整天甩裆尿裤地,你媳妇也不好好整整。
11,披哩扑笼:指声音,也形容做事的样子。例:当有人经过的时候,河边那些小青蛙全都披哩扑笼地跳进了水里。
12,递溜蒜卦 意思是说不整洁整齐,乱七八糟的意思! 例:你看你收拾的行李,~的,怎么拿啊?
13,暴土扬场 例:前两天大风刮的我家前面暴土扬长的,都出不了门儿了。或者说 灰土暴尘。
14,杨了二正 例:你也别成天杨了二正的摇哪儿烂走了,赶紧找点正经事干。
15,博儿搂瓦块 例:那家伙脸长的,博儿搂瓦块的 ,棵碜死了。(注:博儿楼是音译,具体字估计没有,特指额头。
东北方言中,念丼(der)有两种意思: 1.男性生殖器;2.(丼呵的)傻呵呵、彪呼呼本回答被网友采纳
2. 长久以来,der一直作为贬义词出现在东北话中。只有在一个城市der这个词是褒义词,长春。在长春人说一个人很der,意思是说这个人的能力很强,很能干,很出色,出色的让人无语。所以如果一个长春人说你der,你要克制住,他未必是怀有恶意,当你怒不可遏的对一个长春人说,你真der时。他居然笑脸相迎,你也不要见怪!本回答被网友采纳