1.有良好的工作环境可以很感觉很舒适 心情很好
2.和蔼可亲的雇主可以使工作更努力
3.自己喜欢的工作可以提高工作效率
good working conditions良好的工作环境
friendly employers和蔼可亲的雇主
enjoying my job喜欢的工作
这个怎么翻译呢？不要用电脑翻译哦
第1个回答 2009-06-23
a good working condition could bring about a good mood and comfortable feeling.
friendly employers could arouse employees' greater effort.
doing the job which is of interest could be more efficient.
friendly employers could arouse employees' greater effort.
doing the job which is of interest could be more efficient.
第2个回答 2009-06-23
1.Have a good working environment can be a very comfortable feeling very good mood.
2.Kind of work the employer can make more efforts to.
3.I like the work can improve work efficiency.
2.Kind of work the employer can make more efforts to.
3.I like the work can improve work efficiency.
第3个回答 2009-06-25
1 good working environment, can feel very comfortable in a good mood
2 amiable employers can make more efforts to work
3 what they like to improve work efficiency本回答被网友采纳
2 amiable employers can make more efforts to work
3 what they like to improve work efficiency本回答被网友采纳
