原句是:No part of this document may be copied or reproduced in any form or by any means without prior written consent of 。。。
reproduce 指的就是“复制”,是一模一样,比如拍照、复印等;
copy 也有“复制”的意思,但这里指的是“模仿”,就是比较像。
原文:“禁止任何形式的模仿和复制”。
copy 也有“复制”的意思,但这里指的是“模仿”,就是比较像。
原文:“禁止任何形式的模仿和复制”。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2009-07-16
copy
n.
副本, 拷贝, 摹仿, 一册
v.
复印, 复制, 拷贝, 抄袭
reproduce
v.
繁殖, 再生, 复制, 使...在脑海中重现
看意思,语境吧
自己感悟...
对了 我补充一下----你就不会翻译成 再创作?再生成?本回答被提问者采纳
n.
副本, 拷贝, 摹仿, 一册
v.
复印, 复制, 拷贝, 抄袭
reproduce
v.
繁殖, 再生, 复制, 使...在脑海中重现
看意思,语境吧
自己感悟...
对了 我补充一下----你就不会翻译成 再创作?再生成?本回答被提问者采纳