功放机后边音柱上的英文分别为,SPEAKER MAIN, PEC OUT, SPEAKER FRONT, SPEAKER REAR,前面控制面板上的为,SIMULATED, THEATER , HALL, BYPASS, DELAY TIME, CHANNEL MODE,那位高手帮忙翻译一下
SPEAKER MAIN-主扬声器, PEC OUT--光电信号输出, SPEAKER FRONT-前扬声器, SPEAKER REAR-后扬声器。
SIMULATED-虚拟的,模拟的, THEATER-剧场效果 , HALL-大厅效果, BYPASS-音调直通(音调没有高低起伏,满足音乐“原汁原味”重放的要求), DELAY TIME-延迟时间, CHANNEL MODE--频道模式。
扩展资料:
功放机
功放的主要性能指标有输出功率,频率响应,失真度,信噪比,输出阻抗,阻尼系数等。
输出功率:单位为W,由于各厂家的测量方法不一样,所以出现了一些名目不同的叫法。例如额定输出功率,最大输出功率,音乐输出功率,峰值音乐输出功率。
音乐功率:是指输出失真度不超过规定值的条件下,功放对音乐信号的瞬间最大输出功率。
峰值功率:是指在不失真条件下,将功放音量调至最大时,功放所能输出的最大音乐功率。
额定输出功率:当谐波失真度为10%时的平均输出功率。也称做最大有用功率。通常来说,峰值功率大于音乐功率,音乐功率大于额定功率,一般的讲峰值功率是额定功率的5-8倍。
频率响应:表示功放的频率范围,和频率范围内的不均匀度。频响曲线的平直与否一般用分贝[db]表示。家用HI-FI功放的频响一般为20HZ--20KHZ正负1db.这个范围越宽越好。一些极品功放的频响已经做到0--100KHZ。
失真度:理想的功放应该是把输入的讯号放大后,毫无改变的忠实还原出来。但是由于各种原因经功放放大后的信号与输入信号相比较,往往产生了不同程度的畸变,这个畸变就是失真。用百分比表示,其数值越小越好。
HI-FI功放的总失真在0。03%--0。05%之间。功放的失真有谐波失真,互调失真,交叉失真,削波失真,瞬态失真,瞬态互调失真等。
信噪比:是指功放输出的信号电平与噪声电平之比,用db表示,这个数值越大越好。一般家用HI-FI功放的信噪比在60db以上。
输出阻抗:对扬声器所呈现的等效内阻,称做输出阻抗。
参考资料来源:
SIMULATED-虚拟的,模拟的, THEATER-剧场效果 , HALL-大厅效果, BYPASS-音调直通(音调没有高低起伏,满足音乐“原汁原味”重放的要求), DELAY TIME-延迟时间, CHANNEL MODE--频道模式本回答被提问者采纳