翻译：I used to be afraid of the dark。

我过去害怕黑暗
used to do sth过去常常做某事
be used to do sth
be used for doing sth
上面两个都是被用于做某事，被动语态指be动词+过去分词
be used for to do sth习惯于做某事
be afraid of害怕……=be frighten（形容人的）|frightening（形容物的）

我过去我惧怕黑暗。
短语：used to do sth 过去常常做某事
be afraid of sth/doing sth 害怕某事

译为“我曾经害怕黑暗.”
短语“used to do sth. ”以前经常做某事，现在不一定还在做.

我过去经常害怕黑暗。