见字如见人用英语怎么说

如题所述

楼主想表示“字如其人”的意思还是“见字思人”呢?

字如其人的话:-
1. Handwriting can determine a man and his personality.
2. Handwriting reveals so much about a person.
3. Handwriting tells the essentials of personality and character.

见字思人的话:-
1. The sight of his handwriting makes me miss him so much.
2. His face comes to my mind by merely looking at his handwriting.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-01-06
见字如见人
See the word like seeing the person
第2个回答  2009-07-20
See someone's handwriting is like meet the person him/herself.
第3个回答  2009-07-22
最地道的翻译是:
The style is the man.
第4个回答  2009-07-20
See someone's handwriting is like meet the person him/herself

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网