融资融券通俗的解释一下

哥么，大行情来了，我想发财，可是账户只有2万块，嫌少，只好去借。朋友都是穷光蛋，银行不能借钱给炒股，没问题，可以向证券公司借，借了1万块，证券公司收5%利息，那现在我的账户里有3万咯。证券公司又怕我到时还不起钱，所以规定万一我炒股亏了1万，剩下2万的时候，证券公司就会强行把我账户里的股票卖掉，把钱还他，这时我可真是欲哭无泪啊！这就是融资交易，风险你也看到了。
空头行情呢？我觉得某个票子一定会跌的，可我手里没有，没关系，也可以向证券公司借，借了2000股票子，10块钱先卖掉，我就有2万现金，但我欠证券公司2000股票子 。过了3天，卖掉的那些票子只值1.5万了，我就买回来，花了1.5万，然后把票子还给证券公司，剩下5千归我所有咯。这就是融券交易。
合起来就较融资融券。
融资融券貌似是对股市利好，管理层也这么希望，毕竟可以促进交易嘛。不过融资融券的好处应该没那么大，想一想，行情好的时候证券公司自己的钱都不够用，拿什么来借给你？行情差的时候证券公司有票子早就卖掉了，干嘛让你来赚钱呢？本回答被提问者采纳