[英语]presentation和representation有什么区别?

如题所述

首先,从中文意思上看:

presentation n.介绍, 陈述, 赠送, 表达
representation n.表示法, 表现, 陈述, 请求, 扮演, 画像, 继承, 代表

对于两个词汇的详细解释:
presentation
The act of presenting.
显示:显示的动作
The state of being presented.
表现:被显示的状态
A performance, as of a drama.
表演:演出,如戏剧
Something, such as an award or a gift, that is offered or given.
赠送物:给予或赠送的东西,如奖品或礼物
Something, such as a lecture or speech, that is set forth for an audience:
为观众准备的东西,如讲座或演讲:
gave a presentation on drug abuse.
开办关于毒品滥用问题的讲座
A formal introduction.
正式的介绍,引进
A social debut.
首次进入社交界,首次演出

representation
The act of representing or the state of being represented.
代表:代表的行为或被代表的状态
Something that represents.
代表物
An account or a statement, as of facts, allegations, or arguments.
(事实、断言或评论)的说明,陈述:如对事实、断言或评论等的描述或陈述
An expostulation; a protest.
劝戒;抗议
A presentation or production, as of a play.
戏剧等的演出或制作
The state or condition of serving as an official delegate, agent, or spokesperson.
代表,代理:作为官方的代表、代理或发言人的状态或情形
The right or privilege of being represented by delegates having a voice in a legislative body.
代表权:由在立法机构具发言权的代表所代表的权力或特权
Law A statement of fact made by one party in order to induce another party to enter into a contract.
【法律】 事实陈述:一方为了促使另一方订立合同所作的事实陈述

不知道你满意不!!

参考资料:金山词霸

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-06-13
Presentation
1.赠送,献礼;授予;授予仪式;〔罕用语〕赠品,礼物。
2.提出;呈递
3.介绍,引见,谒见;〔英国〕(特指入宫)晋谒。
4.牧师的)举荐,举荐牧师权。
5.表现;外观,外貌,仪表;【无线电】图像;显示,扫瞄。
6.【哲学】【心理学】表象,直觉,观念。
7.发表;表示;展示;陈述,描述。
8.【戏剧】演出,上演。
9.【医学】先露,产式,胎位。
10.【商业】(支票等的)提出,交兑 (=presentment)。
give a presentation of 对…作陈述。
payable on presentation (支票等)交银行即可兑现。
presentation of colours [medals] 授军旗[勋章]仪式。
the presentation of credentials 呈递国书。

Representation

1.表示,表现,描画,描写;画像,肖像;雕像,想像,想像力;【心理学】表象。
2.上演,演出;扮演。
3.(常 pl.〕说明,陈述;主张,断定;建议,提议;抗议。
4.代理,代表;选举区民代表;〔集合词〕代表人。
5.【物理学】图像;显像;描绘;扫描
6.【法律】(权利、债务的)继承;(促使另一方订契约的)陈述。
7.a symbolic representation 象征性的图象,象征物。
a coded representation 代码。
make a representation against 向…抗议。
make representation to 向…交涉。
第2个回答  2009-06-13
首先从动词的词根看
present和represent都有很多种意思

比较习惯和常用的用法是
present是出席,报告,演示,表演,偏重于现实形体化的
而represent表示代表,象征,偏重于精神上的本回答被提问者采纳
第3个回答  2020-05-11
报告

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网