翻译一下
我希望我的假期很充实，学吉他，看更多的书籍，还要参加社会实践，做志愿者。让我的假期更有意义
英语：I hope I am full of holidays, learning guitar, see more books, but also to participate in social practice, and volunteers. Let me leave a more meaningful.
日语：私は休暇を十分にし、ギターを习い、他の书籍を参照してください、希望にも社会的な练习に参加し、ボランティア。私は、もっと有意义なものを残すよ
德语：Ich hoffe, ich bin voller Ferien-, Lern-Gitarre, mehr Bücher, sondern auch die Teilnahme an der sozialen Praxis, und freiwillige Helfer. Lassen Sie mich verlassen, eine sinnvolle
希腊语：Ελπίζω να κάνω πλήρη διακοπών, μάθησης κιθάρα, δείτε περισσότερα βιβλία, αλλά και να συμμετέχουν στην κοινωνική πρακτική, καθώς και εθελοντές. Επιτρέψτε μου να αφήσει μια πιο ουσιαστική
法语：J'espère que je suis plein de vacances, apprendre la guitare, voir d'autres livres, mais aussi de participer à la pratique sociale, et des bénévoles. Permettez-moi de laisser une plus significative
俄语：Я надеюсь, что я полный отпуск, обучение на гитаре, больше книг, но и участвовать в социальной практике, а также добровольцы. Позвольте мне оставить более значимым
朝鲜语：난 전체 오전 공휴일, 기타를 배우고, 더 많은 책을 볼,하지만 희망도 사회적 실천에 참여하고, 자원 봉사자. 좀 더 의미를두고 보자
阿拉伯语：وآمل أن أكون كاملا من أيام العطل ، وتعلم الغيتار ، ورؤية المزيد من الكتب ، وإنما أيضا على المشاركة في الممارسات الاجتماعية ، والمتطوعين. اسمحوا لي أن تترك أكثر جدوى
荷兰语：Ik hoop dat ik ben vol van vakanties, het leren van gitaar, meer boeken, maar ook om deel te nemen in de sociale praktijk en vrijwilligers. Laat me achterlaten betekenisvoller
你要哪个自己选，我就不信这几个常用的里面没有你要的!!!
日语：私は休暇を十分にし、ギターを习い、他の书籍を参照してください、希望にも社会的な练习に参加し、ボランティア。私は、もっと有意义なものを残すよ
德语：Ich hoffe, ich bin voller Ferien-, Lern-Gitarre, mehr Bücher, sondern auch die Teilnahme an der sozialen Praxis, und freiwillige Helfer. Lassen Sie mich verlassen, eine sinnvolle
希腊语：Ελπίζω να κάνω πλήρη διακοπών, μάθησης κιθάρα, δείτε περισσότερα βιβλία, αλλά και να συμμετέχουν στην κοινωνική πρακτική, καθώς και εθελοντές. Επιτρέψτε μου να αφήσει μια πιο ουσιαστική
法语：J'espère que je suis plein de vacances, apprendre la guitare, voir d'autres livres, mais aussi de participer à la pratique sociale, et des bénévoles. Permettez-moi de laisser une plus significative
俄语：Я надеюсь, что я полный отпуск, обучение на гитаре, больше книг, но и участвовать в социальной практике, а также добровольцы. Позвольте мне оставить более значимым
朝鲜语：난 전체 오전 공휴일, 기타를 배우고, 더 많은 책을 볼,하지만 희망도 사회적 실천에 참여하고, 자원 봉사자. 좀 더 의미를두고 보자
阿拉伯语：وآمل أن أكون كاملا من أيام العطل ، وتعلم الغيتار ، ورؤية المزيد من الكتب ، وإنما أيضا على المشاركة في الممارسات الاجتماعية ، والمتطوعين. اسمحوا لي أن تترك أكثر جدوى
荷兰语：Ik hoop dat ik ben vol van vakanties, het leren van gitaar, meer boeken, maar ook om deel te nemen in de sociale praktijk en vrijwilligers. Laat me achterlaten betekenisvoller
你要哪个自己选，我就不信这几个常用的里面没有你要的!!!
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2009-06-13
i hope my holiday is very substantial.not only learn guitar,read more books ,but also participate in the social practice,to be the volunteer.they can make my holiday more meaningful.本回答被提问者采纳
第2个回答 2009-06-13
I hoped that my vacation is very substantial, studies the guitar, reads more books, but must participate in the social practice, is the volunteer. Let my vacation more meaningful
第3个回答 2009-06-13
私は休暇を十分にし、ギターを习い、他の书籍を参照してください、希望にも社会的な练习に参加し、ボランティア。私は、もっと有意义なものを残すよ
