翻译段落

Legal Disclaimer: The information contained in this message may be privileged and confidential. It is intended to be read only by the individual or entity to whom it is addressed or by their designee. If the reader of this message is not the intended recipient, you are on notice that any distribution of this message, in any form, is strictly prohibited. If you have received this message in error, please immediately notify the sender and delete or destroy any copy of this message

翻译下

第1个回答  2006-07-23
法律声明: 信息包含在这则消息也许是特许和机要的。它意欲只由它由他们的被指派者演讲或的个体或个体读对。如果这则消息的读者不是意欲的接收者, 您是在通知这则消息的任一发行, 以任一形式, 严密地被禁止。如果您收到了这则消息错误, 立刻请通知发令者和删除或毁坏任一个这则消息的拷贝.
第2个回答  2006-07-23
法律上拒绝:在这篇信息中含有一些有特权的或机密的内容,它只能被那些有特许的人阅读。如果受到信息的人没有特许,那你不能以任何形式阅读它,这是被严格禁止的。如果因为某种错误而使你受到这条信息,请立刻通知发送人并删除或粉碎这条信息。
天哪,楼主你究竟受到了什么?本回答被提问者采纳
第3个回答  2006-07-23
我也要这个翻译。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网