请问“畜”字在粤语中怎么读?

如题所述

畜字怎么读?
查字典知拼音,畜有两个发音:
chù丨xù;
小少时在农村听到的词语:
①畜牧业:hioo4 moo3 ngiap4;
这个“畜:hioo4”似应是对应拼音的“畜:xù”;
拼音xu,x/s→h/f→p/b,取h,“畜”过渡为hu,添上i于声母h后,由hiu→链变为hioo;
oo整体表“o”的短元音;
②家里养有猪狗什么的,听过叫:
家畜:gie1 xie1;
(谐音字:家纱);
畜牲:xiee4 xienn1;
(谐音字:色生);
畜,在以上词语中位置不同,发音有点修饰的。
但亦听过“畜”字全部情况都是念:hioo;
例如:畜牲:hioo4 xienn1;
家畜:gie1 hioo3;
···以上广东河洛话情形;
听过闽台片,“畜牲”的畜:tiee;
倒骑驴儿不见畜牲脸丨畜牲脸:tiee xinn ming;大致这个音。
畜,拼音chu,q/c→t/d,取t,“畜”过渡为tu,添上i于声母后,由tiu→链变为tiee,与“踢”的河洛话谐音,使人联想到驴子会尥蹶子?→踢?
这个发音生动活泼,联想映射合理准确。
抛砖引玉。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网